Переклад тексту пісні Апероль - Владимир Винс

Апероль (оригінал)

Вперед наши души этот бит унесет
Ты разбита, он тебя соберет
По кусочкам, по осколкам души
И наш огонь им не потушить
Этот яд — это ты
Я не боюсь с тобой темноты
Давай откровенно, мы внутривенно
Одновременно теряем контроль
Припев:
Любовь — это боль
Наверно мне нужен апероль
Ай-я-яй!
Ой-о-ой!
Наверно мне нужен апероль
Наверно мне нужен апероль
Второй Куплет: Владимир Винс
Назад, там над крышами домов водопад
Меня так тянет твой аромат
По моим следам идти до конца,
Но не показываем лица
Этот яд — это ты
Я не боюсь с тобой темноты
Давай откровенно, мы внутривенно
Одновременно теряем контроль
Припев:
Любовь — это боль
Наверно мне нужен апероль
Ай-я-я-яй!
Ой-о-о-ой!
Наверно мне нужен апероль
Наверно мне нужен апероль
Аутро:
Наверно мне нужен апероль
Любовь — это боль
Наверно мне нужен апероль
Ай-я-я-яй!
Ой-о-о-ой!
Наверно мне нужен апероль
Наверно мне нужен апероль
Наверно мне нужен апероль

Апероль (переклад)

Вперед наші душі цей біт занесе
Ти розбита, він тебе збере
По шматочках, уламках душі
І наш вогонь їм не загасити
Ця отрута— це ти
Я не боюся з тобою темряви
Давай відверто, ми внутрішньовенно
Одночасно втрачаємо контроль
Приспів:
Любов це біль
Напевно, мені потрібен апероль
Ай-я-яй!
Ой-о-ой!
Напевно, мені потрібен апероль
Напевно, мені потрібен апероль
Другий Куплет: Володимир Вінс
Назад, там над дахами будинків водоспад
Мене так тягне твій аромат
Моїми слідами йти до кінця,
Але не показуємо особи
Ця отрута— це ти
Я не боюся з тобою темряви
Давай відверто, ми внутрішньовенно
Одночасно втрачаємо контроль
Приспів:
Любов це біль
Напевно, мені потрібен апероль
Ай-я-я-яй!
Ой-о-о-ой!
Напевно, мені потрібен апероль
Напевно, мені потрібен апероль
Аутро:
Напевно, мені потрібен апероль
Любов це біль
Напевно, мені потрібен апероль
Ай-я-я-яй!
Ой-о-о-ой!
Напевно, мені потрібен апероль
Напевно, мені потрібен апероль
Напевно, мені потрібен апероль