Переклад тексту пісні Riot Squad - Vitamin X

Riot Squad (оригінал)

Flying bottles, broken glass
Out for blood, wanna kick some ass
Want some action at any cost
Why don’t you just get fucking lost
Riot squad, nazi squad
They’ll kick your ass
They’ll kick your butt
Riot squad, nazi squad
Will it ever, ever stop!!!
Bored as fuck, you wanna smash
Break some bones, bash some heads
Aim your gun, shoot to kill
For the exitement, for the thrills
Riot squad
Will it ever end?
Will it ever stop?
Police abuse remains one of the most serious
Human rights violations in the world.
the
Excessive use of force by police officers
Includes unjustified -fatal- shootings, severe
Beatings, fatal chokings, rough treatment, etc
Police brutality against peaceful protesters
(seattle, genoa, etc.) is now standard practice
Stand up and fight police brutality, repression
And criminalization: no more stolen lives!

(переклад)

Літаючі пляшки, розбите скло
За кров, хочу надерти якусь дупу
Хочеться діяти будь-якою ціною
Чому б вам просто не заблукати
Бунт, нацистський загін
Вони надернуть тобі дупу
Вони б’ють вас по сідниці
Бунт, нацистський загін
Чи це колись, колись припиниться!!!
Набридло, ти хочеш розбити
Ламати кістки, бити голови
Наведіть пістолет, стріляйте, щоб убити
Для азарту, для гострих відчуттів
Загін бойових дій
Чи це колись закінчиться?
Чи це колись припиниться?
Зловживання з боку поліції залишається одним із найсерйозніших
Порушення прав людини в світі.
в
Надмірне застосування сили працівниками міліції
Включає невиправдані стрілянини, тяжкі
Побиття, смертельне удушення, грубе поводження тощо
Жорстокість поліції проти мирних демонстрантів
(Сіетл, Генуя тощо) тепер стандартна практика
Встаньте і боріться з поліцейською жорстокістю, репресіями
І криміналізація: більше немає вкрадених життів!