Переклад тексту пісні Master/Monster - Vitamin X

Master/Monster (оригінал)

Master screams of victory
Frankenstein in captivity
He says that the world is free
Of war, blood and misery
But master is the one that should be
Put in front of a trial and jurry
The monster was created
By the masters drive to rule
(But if you) look into his brain;
His deeds, ways and actions
Mirror what he learned
From your directions
You did nothing when he was
As tame as the other dogs
The master is the monster!

Master/Monster (переклад)

Майстер кричить про перемогу
Франкенштейн у полоні
Він скаже, що світ вільний
Про війну, кров і нещастя
Але майстер — це той, хто має бути
Поставте перед судом і присяжними
Чудовисько було створено
До панування господарями
(Але якщо ви) заглянете в його мозок;
Його вчинки, шляхи та дії
Віддзеркаліть те, що він навчився
З ваших вказівок
Ви нічого не робили, коли він був
Такий же ручний, як і інші собаки
Майстер — чудовисько!