Переклад тексту пісні Landslide - Vision Of Disorder

Landslide - Vision Of Disorder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Landslide, виконавця - Vision Of Disorder. Пісня з альбому Imprint, у жанрі Метал
Дата випуску: 12.07.1998
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Landslide

(оригінал)
Count down everyday in life
Held down, now you feel confined
Walls keep, keep closing in
Still I got my grip
Never to lose it
Some are confused, some feel the shame
Always left out in the rain
Some say the other, needs to be smothered
Place the blame
It’s time to reignite the flame
No time to recognize the pain
One chance to rise above the rest
Now you know what I mean
Never giving in
Alert always on the point
Expect nothing but the best
Commit break away today
Accept forms of change
'Cause it’s in you, 'cause it’s in me
Evolution of the mind
Life is a sea, life is a lie
It ain’t gonna stop
Why you trying to hold me?
Can’t you see your never gonna hold me
No one’s clock is ever gonna own me
'Cause I’m too strong and I lead a smart life
Educated, recreated through insight
Refined through years of discipline
If it’s me against you I’m gonna win
Defeat is a word I never knew
Now is your chance what the fuck you gonna do
All of you have a chance to be something
Don’t let it slip away
Could of but you never did
Would of forever’s in the past
Should of were you afraid
Of what you would find
You can’t trust it
Subjection to an illness
You know what you see, ain’t what it seems
Now you’re grasping to no avail
Why you reaching for my hand
Save it for someone who gives a fuck
'Cause it’s all in my heart…
(переклад)
Відлік кожного дня в житті
Стриманий, тепер ви відчуваєте себе обмеженим
Стіни тримаються, продовжують закриватися
Все-таки я взявся
Ніколи не втратити його
Хтось розгублений, хтось відчуває сором
Завжди залишатися під дощем
Деякі кажуть, що інше потрібно задушити
Покладіть провину
Настав час знову розпалити полум’я
Немає часу, щоб розпізнати біль
Один шанс піднятися над іншими
Тепер ви знаєте, що я маю на увазі
Ніколи не піддаватися
Сповіщення завжди в справі
Не чекайте нічого, крім найкращого
Зробіть відрив сьогодні
Прийміть форми змін
Тому що це в тебе, тому що це в мені
Еволюція розуму
Життя — море, життя — брехня
Це не зупиниться
Чому ти намагаєшся мене утримати?
Хіба ти не бачиш, що ніколи не обіймеш мене
Нічий годинник ніколи не володітиме мною
Тому що я занадто сильний і веду розумний спосіб життя
Освічений, відтворений завдяки проникливості
Удосконалено роками дисципліни
Якщо я буду проти вас, я переможу
Поразка — це слово, яке я не знав
Тепер у вас є шанс, що, чорт возьми, ви збираєтеся робити
У кожного з вас є шанс стати кимось
Не дозволяйте йому вислизнути
Можливо, але ви ніколи не робили
Назавжди залишиться в минулому
Ви повинні були боятися
з того, що ви знайдете
Ви не можете цьому довіряти
Захворювання
Ви знаєте, що бачите, а не те, чим здається
Тепер ви хапаєтесь безрезультатно
Чому ти тягнешся до моєї руки
Збережіть це для того, кому байдуже
Бо все це в моєму серці…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Living to Die 2001
Southbound 2001
Done In 2001
Element 1996
Itchin' to Bleed 2001
Regurgitate 2001
Suffer 1996
D.T.O. 1996
Loveless 2012
Viola 1996
Without You 2001
Watch Out 2005
For The Bleeders 2005
Choke 2005
In The Room 2005
Take Them Out 2005
Formula For Failure 2005
Adelaide 2005
Beneath The Green 2005
Gloom 1996

Тексти пісень виконавця: Vision Of Disorder