Переклад тексту пісні Southbound - Vision Of Disorder

Southbound (оригінал)

Everyday I lay in a bed
Everyday I lay in a bed of needles
Oh, the summer, the sun and the sky
Oh, the summer, the sun and the sky, deep and blue
They say it’s time to die, they say you better try
Others make their connections
Some people wanna fight, some people wanna get by
Others stuck with addiction
And in my head I’m going southbound
And somehow I don’t feel the same
And in my head I’m going southbound
And somehow I don’t feel the same
Feel the same,
They say it’s time to die, they say you better try
Can’t you make your connection
You feel the needle bite, walk on the other side
You are stuck with addiction
And in my head I’m going southbound
And somehow I don’t feel the same
6:15, rattles all my bones
At 65 your motor groans
Whatever it takes to get it done
You take your time but you hurry up
You hurry up
Everyday I lay in a bed of needles
And in my head I’m going southbound
And somehow I don’t feel the same
And in my head I’m going southbound
And somehow I don’t feel the same
Feel the same,
Everyday I lay in a bed of needles

Southbound (переклад)

Щодня я лежу у ліжку
Щодня я лежу на ліжку з голками
Ой, літо, сонце і небо
Ой, літо, сонце й небо, глибоке й блакитне
Кажуть, що час помирати, кажуть, краще спробувати
Інші встановлюють свої зв'язки
Хтось хоче битися, хтось хоче обійтися
Інші застрягли в залежності
І в голові я йду на південь
І чомусь я не відчуваю те саме
І в голові я йду на південь
І чомусь я не відчуваю те саме
Відчуй те саме,
Кажуть, що час помирати, кажуть, краще спробувати
Ви не можете встановити зв’язок
Ви відчуваєте укус голки, пройдіться з іншого боку
Ви застрягли в залежності
І в голові я йду на південь
І чомусь я не відчуваю те саме
6:15, гримить усіма моїми кістками
У 65 твій мотор стогне
Усе, що потрібно, щоб це зробити
Ви не поспішайте, але поспішайте
Ти поспішай
Щодня я лежу на ліжку з голками
І в голові я йду на південь
І чомусь я не відчуваю те саме
І в голові я йду на південь
І чомусь я не відчуваю те саме
Відчуй те саме,
Щодня я лежу на ліжку з голками