Переклад тексту пісні Mein Sein - Virginia Jetzt!

Mein Sein - Virginia Jetzt!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mein Sein, виконавця - Virginia Jetzt!. Пісня з альбому Wer Hat Angst Vor Virginia Jetzt!, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька

Mein Sein

(оригінал)
Wo du gehst malst du Spuren in den Sand
Es gibt nichts was man dagegen machen kann
Wenn du lachst, lacht die ganze Welt um dich
Doch du siehst das selber nicht, das seh' nur ich
Und das soll immer mein sein
Wo du stehst wirfst du Schatten an die Wand
Es gibt nichts was man dagegen machen kann
Wenn du schläfst, schläfst du niemals ohne Traum
Es gibt nichts was dich verrückt macht, gibt’s wohl kaum
Und das soll immer mein sein
Denn ich will nie mehr allein sein
Ich will nie mehr allein sein
Wo du gehst klappern deine Schuhe im Sand
Es gibt nichts was man dagegen machen kann
Da sind Dinge die ich dir nicht sagen kann
Denn ich zeige sie dir lieber dann und wann
Und das soll immer mein sein
Denn ich will nie mehr allein sein
Ich will nie mehr allein sein
Wo du stehst, wenn du gehst
Wenn du bleibst, morgens deine Augen reibst
Und die Spuren im Sand, und die Schatten an der Wand
Und das, was ich dir nicht sagen kann
All das soll immer mein sein
Denn ich will nie mehr allein sein
Ja all das soll immer mein sein
Denn ich will nie mehr allein sein
Ich will nie mehr allein sein
(переклад)
Куди ти йдеш, ти малюєш сліди на піску
Нічого не поробиш
Коли ти смієшся, весь світ навколо тебе сміється
Але ти сам цього не бачиш, бачу тільки я
І це завжди буде моє
Де б ти не стояв, ти кидаєш тіні на стіну
Нічого не поробиш
Коли ти спиш, ти ніколи не спиш без сну
Немає нічого такого, що зводить вас з розуму, майже нічого
І це завжди буде моє
Тому що я ніколи більше не хочу залишатися на самоті
Я ніколи більше не хочу залишатися на самоті
Куди б ти не пішов, твоє взуття брязкоть у піску
Нічого не поробиш
Є речі, які я не можу тобі сказати
Тому що я б краще показував їх вам час від часу
І це завжди буде моє
Тому що я ніколи більше не хочу залишатися на самоті
Я ніколи більше не хочу залишатися на самоті
Де ви стоїте, коли йдете
Якщо залишитеся, протріть очі вранці
І сліди на піску, і тіні на стіні
І чого я не можу вам сказати
Все це завжди буде моїм
Тому що я ніколи більше не хочу залишатися на самоті
Так, все це завжди буде моїм
Тому що я ніколи більше не хочу залишатися на самоті
Я ніколи більше не хочу залишатися на самоті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Halt Die Zeit An 2002
Angekommen 2002
Das Beste Für Alle 2002
Dreifach Schön 2002
Die Musik Von Hier Nach Dort 2002
Sie Verlassen Sich Auf Uns 2002
Fast Wie Giganten 2002
Weiterziehen 2002
Von guten Eltern 2002

Тексти пісень виконавця: Virginia Jetzt!