Переклад тексту пісні No Shade - Violent Soho

No Shade (оригінал)

Tell me when you wanna get out
This ceremony’s getting me down
Yeah I’ll treat him like a comic book
Oh that’s what you wanna say
That’s all I gotta say
As you know you’re right
You meet your maker every night
I’ll save you
Oh savior no
I’ll save you
Oh savior no
I’ll save you
Oh savior no
All I’ll say pick me up or I’ll levitate
Weigh me down with your
Pearly gates
As you know you can say what you
Want but I don’t have a problem…
Save me saviour save me saviour
Amateurs are at it again
Just give me all the rules to the
Game
Swipe left when you wanna get out
That’s what you wanna say
That’s all I gotta say
I don’t feel so calm
A heavy hum that rattles ya heart
I’ll save you
Oh savior no
I’ll save you
Oh savior no
I’ll save you
Oh savior no
All I’ll say pick me up or I’ll levitate
Weigh me down with your
Pearly gates
As you know you can say what you
Want but I don’t have a problem
Save me saviour save me save me again
I’ll see you on the flipside
Ceremony is dead

No Shade (переклад)

Скажи мені, коли ти хочеш вийти
Ця церемонія мене розчаровує
Так, я буду ставитися до нього як до коміксів
О, ось що ви хочете сказати
Це все, що я маю сказати
Як ви знаєте, ви маєте рацію
Ви зустрічаєтеся зі своїм творцем щовечора
я врятую тебе
О, рятівник, ні
я врятую тебе
О, рятівник, ні
я врятую тебе
О, рятівник, ні
Все, що я скажу, підніміть мене або я піднімуся
Зважте мене своїм
Перламутрові ворота
Як ви знаєте, ви можете говорити, що ви
Хочу, але у мене не проблеми…
Спаси мене, спаси, спаси мене
Аматори знову в цьому
Просто дайте мені всі правила
Гра
Проведіть пальцем ліворуч, коли хочете вийти
Це те, що ви хочете сказати
Це все, що я маю сказати
Я не відчуваю себе таким спокійним
Важке дзижчання, яке розриває ваше серце
я врятую тебе
О, рятівник, ні
я врятую тебе
О, рятівник, ні
я врятую тебе
О, рятівник, ні
Все, що я скажу, підніміть мене або я піднімуся
Зважте мене своїм
Перламутрові ворота
Як ви знаєте, ви можете говорити, що ви
Хочу, але у мене не проблеми
Врятуй мене, спаси, врятуй мене, врятуй мене знову
Побачимось на зворотному боці
Церемонія померла