Переклад тексту пісні Neighbour Neighbour - Violent Soho

Neighbour Neighbour (оригінал)

Shiny hair, black eyes, soulless shirts
Pride in bitches on this street that’s where it hurts
Apparently we’re social fabric to the core
I’ll take this thread and i’ll grind it to the curb
I’ll say my vows, i’ll sign my name
I don’t crash, getting wiser holds the spiteful savor
I will resign, drop my affairs
Coy demeanor, face the fact it ain’t the colder weather
Neighbour neighbour helps me breathe out everyday
Neighbour neighbour keeps me up at night
Head high, though unarmed it’s alright
Screamin everyday
Look down these zones, look at my things
These days, i’m feeling weaker than the last December
You have my time, i’ll build this day
I don’t crash, overrated conversation fades away
Neighbour neighbour helps me breathe out everyday
Neighbour neighbour keeps me up at night
Head high, though unarmed it’s alright
Screamin everyday
I never liked you anyway
I never liked you anyway
There are no reasons
There’s only bridges burned
There are no reasons
There’s only bridges…
Neighbour neighbour helps me breathe out everyday
Neighbour neighbour keeps me up at night
Head high, though unarmed it’s alright
Screamin every-
Head high, though unarmed it’s alright
Screamin every-
Head high, though unarmed it’s alright
Screamin every-
Head high, though unarmed it’s alright
Screamin everyday

(переклад)

Блискуче волосся, чорні очі, бездушні сорочки
Гордість сучками на цій вулиці, де це боляче
Очевидно, ми суцільна соціальна структура
Я візьму цю ланцюжок і розточу до її
Я скажу свої клятви, підпишу своє ім’я
Я не зазнаю аварії, стає мудрішим тримає злобний смак
Я піду у відставку, кину свої справи
Поведіться скромно, погодьтеся з тим, що не холодна погода
Сусід-сусід щодня допомагає мені видихати
Мене вночі не спить сусід сусід
Підняти голову, хоча без зброї, це нормально
Кричати щодня
Подивіться на ці зони, подивіться на мої речі
У ці дні я почуваюся слабкіше, ніж минулого грудня
У вас є мій час, я побудую цей день
Я не аварійний, переоцінена розмова зникає
Сусід-сусід щодня допомагає мені видихати
Мене вночі не спить сусід сусід
Підняти голову, хоча без зброї, це нормально
Кричати щодня
Ти мені всеодно ніколи не подобався
Ти мені всеодно ніколи не подобався
Немає причин
Там тільки мости спалені
Немає причин
Є тільки мости…
Сусід-сусід щодня допомагає мені видихати
Мене вночі не спить сусід сусід
Підняти голову, хоча без зброї, це нормально
Кричати кожен-
Підняти голову, хоча без зброї, це нормально
Кричати кожен-
Підняти голову, хоча без зброї, це нормально
Кричати кожен-
Підняти голову, хоча без зброї, це нормально
Кричати щодня