Переклад тексту пісні Covered in Chrome - Violent Soho

Covered in Chrome - Violent Soho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Covered in Chrome, виконавця - Violent Soho. Пісня з альбому Hungry Ghost, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.09.2013
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Illusive Sounds, I Oh You, Sony Music Entertainment UK
Мова пісні: Англійська

Covered in Chrome

(оригінал)
Will I drive out in the night
Never come back in a mighty fright
Stay out longer while I can
Picking fossils in the sand
I admire all the games
Another asshole lights the flame
Rusted clotheslines in the sun
Noise control, I’ve sunken out
With smile the greatest written smile
No one to complain
Written in chrome and gore it’s all the same
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
All I ever wanted was a piece to myself
All I ever wanted was a nine to five
People hide what they feel inside
So they’ll cover it up til it’s grey and dry
A pussy is a piece of skin wrapped in a pocket
All the king’s men fell down on their knees
Raised their arms to the leader outside
Praising the devil they said
Hell fuck yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
I can’t fight it I can’t hide
Will you take me over
Little devil run around inside
Will you take me under
I can’t breathe if I cannot see
I can’t see if I cant breathe
All I ever wanted was an afternoon
A middle class and an open sky
They rushed in the square with the paper alight
They pushed down a statue and spat on its side
A feeling is a piece of skin wrapped in a pocket
All the king’s men fell down on their knees
Raised their arms to a leader outside
Praising the devil the said
Hell fuck yeah
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
I can’t fight it I can’t hide
Will you take me over
Little devil run around inside
Will you take me under
I can’t breathe if I cannot see
I can’t see if I can’t breathe
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Fuck Yeah!
Take me down
Take me down
Take me down!
(переклад)
Я виїжджатиму вночі
Ніколи не повертайтеся у сильному переляку
Залишайтеся довше, поки я можу
Збір скам’янілостей у піску
Я захоплююся всіма іграми
Інший мудак запалює полум'я
Іржаві мотузки на сонці
Контроль шуму, я потонув
З усмішкою найбільша написана посмішка
Нема на кого скаржитися
Написане в хромі та в крові, все те саме
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Все, чого я коли бажав — це частинок для мого самого
Все, що я коли бажав — дев’ять до п’яти
Люди приховують те, що відчувають всередині
Тож вони прикриють допоки він не стане сірим і сухим
Кицька — шматок шкіри, загорнутий у кишеню
Усі люди короля впали на коліна
Підняли руки до лідера
Прославляючи диявола, сказали
В біса, так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Я не можу з цим боротися я не можу приховати
Ви візьмете мене
Маленький диявол бігає всередині
Ви візьмете мене під себе
Я не можу дихати, якщо не бачу
Я не бачу, чи не можу дихати
Все, що я коли бажав — це день
Середній клас і відкрите небо
Вони кинулися на площу із запаленим папером
Вони штовхнули статую й плюнули їй на бік
Почуття — це шматок шкіри, загорнутий у кишеню
Усі люди короля впали на коліна
Підняли руки до лідера ззовні
Прославляючи диявола, сказав
В біса, так
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Я не можу з цим боротися я не можу приховати
Ви візьмете мене
Маленький диявол бігає всередині
Ви візьмете мене під себе
Я не можу дихати, якщо не бачу
Я не бачу, чи не можу дихати
Так!
Так!
Так!
До біса так!
Зніміть мене
Зніміть мене
Зніміть мене!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jesus Stole My Girlfriend 2008
Muscle Junkie 2008
Neighbour Neighbour 2013
Saramona Said 2013
Dope Calypso 2013
Tinderbox 2013
Ok Cathedral 2013
Gold Coast 2013
Narrow Ways 2008
Son Of Sam 2008
Lowbrow 2013
In the Aisle 2013
Eightfold 2013
Slippery Tongue 2008
My Generation 2008
Love Is A Heavy Word 2008
Here Be Dragons 2008
Fur Eyes 2013
Bombs Over Broadway 2008
Liars 2013

Тексти пісень виконавця: Violent Soho

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Só Melancolia 1956
Sing! Harpy 2013
NODDIN OFF 2022
Mind Blowing Decisions 1997
Travelling 1971
Samara's Song ft. Hans Zimmer 2015
Hombre de una Sola Mujer 2009
Kasmaran 2017
Bankroll ft. Rich Homie Quan 2015
Whole Lot of Shakin' Going On 2021