Переклад тексту пісні Wrapped in Vines, Covered in Thorns - VILLAIN OF THE STORY

Wrapped in Vines, Covered in Thorns (оригінал)

With eyes closed we drink the poison
Becoming too infected to make our own choices
I wake up in a world so unfamiliar
I just can’t seem to make things clear
It’s hard to do the right thing
When we don’t know where to go
Are we living for something?
Are we in control?
Wrapped in vines and covered in thorns
The truth seems so far to reach for
We don’t know what’s real anymore
The truth seems so far to reach for
We’ve become the pawns and pieces
Slowly our awareness decreases
Now even if you think you’ll win the game
The outcome will always be the same
We swallow the lies we’re fed
We’re laying down on our death beds
When did we become so mindless?
Is it too late or can we still fight this?
Wrapped in vines and covered in thorns
The truth seems so far to reach for
We don’t know what’s real anymore
The truth seems so far to reach for
If you look close you can see
These vines were painted all along
If you look close you can see
They’re nothing but an illusion
I need to know the answers
I need to know the truth
If you look close you can see
These lies were painted all along
If you look close you can see
They’re nothing but an illusion

(переклад)

З закритими очима ми п’ємо отруту
Стати занадто інфікованими, щоб робити власний вибір
Я прокидаюся у світі, такому незнайомому
Я просто не можу прояснити речі
Важко робити правильну річ
Коли ми не знаємо, куди поїхати
Чи живемо ми для чогось?
Ми в контролю?
Обгорнута лозою й покрита шипами
До істини, здається, так далеко
Ми вже не знаємо, що є справжнім
До істини, здається, так далеко
Ми стали пішаками і фігурами
Поступово наша свідомість зменшується
Тепер, навіть якщо ви думаєте, що виграєте гру
Результат завжди буде однаковим
Ми ковтаємо брехню, яку нас годують
Ми лягаємо на смертне ложе
Коли ми стали такими бездумними?
Чи занадто запізно, чи ми можемо все ще боротися з цим?
Обгорнута лозою й покрита шипами
До істини, здається, так далеко
Ми вже не знаємо, що є справжнім
До істини, здається, так далеко
Якщо придивитися, то можна побачити
Ці лози були пофарбовані весь час
Якщо придивитися, то можна побачити
Вони не що інше, як ілюзія
Мені потрібно знати відповіді
Мені потрібно знати правду
Якщо придивитися, то можна побачити
Ця брехня малювалася весь час
Якщо придивитися, то можна побачити
Вони не що інше, як ілюзія