Переклад тексту пісні Never Coming Back - Villain of the Story

Never Coming Back - Villain of the Story
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Coming Back, виконавця - Villain of the Story. Пісня з альбому Wrapped in Vines, Covered in Thorns, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 02.03.2017
Лейбл звукозапису: Stay Sick
Мова пісні: Англійська

Never Coming Back

(оригінал)
Why did I expect that you would stay
When all I did was give you reasons to leave me?
I am begging you to please come home
Cause' I can’t take another night alone
Why did I have to fuck this up?
Where did you go?
I know that I was selfish
I know that I was wrong
I know that I’m a mess, but it kills me that you’re gone
I need to hear your voice
I need to know that we’re okay
Cause' right now I’m breaking down
Knowing that you’re never coming back
You’re never coming back to me
(You're never coming back to me)
I never trusted you
When I had no reason not to
I should have listened
I never knew what I’d be missing
I keep thinking
When I’m sleeping
That maybe you’ll come back but
I know I’m only dreaming
I know that I was selfish
I know that I was wrong
I know that I’m a mess, but it kills me that you’re gone
I need to hear your voice
I need to know that we’re okay
Cause' right now I’m breaking down
Knowing that you’re never coming back
You’re never coming back to me
You’re never coming back to me
You’re never coming back to me (back to me)
I swear I never meant to hurt you
And you have my word that I’ll never hurt you again
I know that I was selfish (selfish)
I know that I was wrong
I know that I’m a mess, but it kills me that you’re gone (you're gone)
I need to hear your voice
I need to know that we’re okay
Cause' right now I’m breaking down
Knowing that you’re never coming back
You’re never coming back to me
You’re never coming back to me
You’re never coming back to me
(переклад)
Чому я очікував, що ти залишишся
Коли все, що я робив, це давав тобі причини покинути мене?
Я прошу вас повертатися додому
Бо я не можу витримати ще одну ніч на самоті
Чому я мусила зламати це?
куди ти пішов?
Я знаю, що був егоїстом
Я знаю, що помилявся
Я знаю, що я безлад, але мене вбиває, що тебе немає
Мені потрібно почути твій голос
Мені потрібно знати, що з нами все гаразд
Бо зараз я ламаю
Знаючи, що ти ніколи не повернешся
Ти ніколи не повернешся до мене
(Ти ніколи до мене не повернешся)
Я ніколи вам не довіряв
Коли в мене не було причин цього не робити
Мені треба було послухати
Я ніколи не знав, чого мені не вистачає
Я продовжую думати
Коли я сплю
Можливо, ти повернешся, але
Я знаю, що я лише мрію
Я знаю, що був егоїстом
Я знаю, що помилявся
Я знаю, що я безлад, але мене вбиває, що тебе немає
Мені потрібно почути твій голос
Мені потрібно знати, що з нами все гаразд
Бо зараз я ламаю
Знаючи, що ти ніколи не повернешся
Ти ніколи не повернешся до мене
Ти ніколи не повернешся до мене
Ти ніколи не повернешся до мене (повернешся до мене)
Клянусь, я ніколи не хотів завдати тобі болю
І ти даю слово, що я ніколи більше не завдаю тобі болю
Я знаю, що я був егоїстом (егоїстом)
Я знаю, що помилявся
Я знаю, що я безлад, але мене вбиває те, що тебе немає (ти пішов)
Мені потрібно почути твій голос
Мені потрібно знати, що з нами все гаразд
Бо зараз я ламаю
Знаючи, що ти ніколи не повернешся
Ти ніколи не повернешся до мене
Ти ніколи не повернешся до мене
Ти ніколи не повернешся до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dragon Sickness 2017
Powerless 2017
Ghc 2017
This Apocalypse 2017
Grow 2017
The One Reborn 2017
Promise Me 2017
A Message for Mr. Rascal 2017
Wrapped in Vines, Covered in Thorns 2017

Тексти пісень виконавця: Villain of the Story