Переклад тексту пісні A Message for Mr. Rascal - VILLAIN OF THE STORY

A Message for Mr. Rascal (оригінал)

You think I’m wrong
You say I’m like the rest
Last time I checked we had never met
All alone with nothing better to do
I feel so sorry for you
Grown men acting like you’re children
Starting shit for no good reason
Waiting for retaliation
Always begging for attention
Why don’t you crawl back inside your shell?
Cause' no one wants to hear you speak
When will you see that your mindset is flawed?
Talking down to everyone and acting like you’re God
You have no power, no authority
We’re not living in your fantasy so welcome to reality
Will you listen?
Will you listen?
Step outside your narrow mind and open your eyes
Realize that there is more to life than always searching for someone to
criticize
I wanna know how it tastes when you swallow your pride
What will it take for you to be a decent human being?
You are the cause of so much hated you aren’t even seeing
You are ruining lives without a single care in sight
Will you listen?
Will you listen?
When will you see that your mindset is flawed?
Talking down to everyone and acting like you’re God
You have no power, no authority
We’re not living in your fantasy so welcome to reality
I know you’re insecure
But degrading people is not the answer
Your hate won’t carry you, you’ll just fall faster
I am calling you out but you won’t make a sound
Your validation is quiet while your ignorance is loud
Wake up!
We’re not living in your fantasy
Wake up!
Wake up!
Welcome to reality

A Message for Mr. Rascal (переклад)

Ви думаєте, що я помиляюся
Ви кажете, що я такий, як усі
Останній раз, коли я перевіряв, ми ніколи не зустрічалися
На самоті, не маю нічого кращого робити
Мені дуже шкода вас
Дорослі чоловіки, які поводяться так, ніби ви діти
Починати лайно без поважних причин
Чекають відплати
Завжди благає уваги
Чому б вам не залізти назад у свою оболонку?
Бо ніхто не хоче чути, що ви говорите
Коли ви побачите, що ваше мислення помилкове?
Розмовляти з усіма і поводитись так, ніби ти Бог
У вас немає ні влади, ні повноважень
Ми живемо не у вашій фантазії, тож ласкаво просимо до реальності
Ви послухаєте?
Ви послухаєте?
Вийдіть за межі свого вузького розуму і відкрийте очі
Зрозумійте, що в житті є більше, ніж завжди шукати когось
критикувати
Я хочу знати, який це смак, коли ти ковтаєш свою гордість
Що вам потрібно, щоб стати гідною людиною?
Ви є причиною стільки ненависті, яку навіть не бачите
Ви руйнуєте життя без жодної опіки
Ви послухаєте?
Ви послухаєте?
Коли ви побачите, що ваше мислення помилкове?
Розмовляти з усіма і поводитись так, ніби ти Бог
У вас немає ні влади, ні повноважень
Ми живемо не у вашій фантазії, тож ласкаво просимо до реальності
Я знаю, що ти не впевнений
Але принизити гідність людей — це не вихід
Ваша ненависть не понесе вас, ви просто впадете швидше
Я викликаю вас, але ви не видаєте звуку
Ваша перевірка тиха, а ваше незнання голосне
Прокидайся!
Ми живемо не у вашій фантазії
Прокидайся!
Прокидайся!
Ласкаво просимо в реальність