Переклад тексту пісні Звезда по имени Солнце - Виктор Цой, Dj Antonio

Звезда по имени Солнце - Виктор Цой, Dj Antonio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Звезда по имени Солнце, виконавця - Виктор Цой.
Мова пісні: Російська мова

Звезда по имени Солнце

(оригінал)
Белый снег серый лед
На растрескавшейся земле
Одеялом лоскутным на ней
Город в дорожной петле,
А над городом плывут облака
Закрывая небесный свет,
А над городом желтый дым
Городу две тысячи лет
Прожитых под светом звезды по имени Солнце
Две тысячи лет война
Война без особых причин
Война- дело молодых
Лекарство против морщин
Красная-красная кровь
Через час уже просто земля
Через два на ней цветы и трава
Через три она снова жива
И согрета лучами звезды по имени Солнце
И мы знаем что так было всегда
Что судьбою больше любим
Кто живет по законам другим
И кому умирать молодым
Он не помнит слова «да» и слова «нет»
Он не помнит ни чинов ни имён
И способен дотянуться до звёзд
Не считая что это сон
И упасть опаленным звездой по имени Солнце
(переклад)
Білий сніг сірий лід
На розтрісканій землі
Ковдрою клаптевою на ній
Місто в дорожній петлі,
А над містом пливуть хмари
Закриваючи небесне світло,
А над містом жовтий дим
Місту дві тисячі років
Прожитих під світлом зірки на ім'я Сонце
Дві тисячі років війна
Війна без особливих причин
Війна-справа молодих
Ліки проти зморшок
Червоно-червона кров
За годину вже просто земля
Через два на ній квіти і трава
Через три вона знову жива
І зігріта променями зірки по імені Сонце
І ми знаємо що так було завжди
Що долею більше любимо
Хто живе за законом іншим
І кому вмирати молодим
Він не пам'ятає слова «так» і слова «ні»
Він не пам'ятає ні чинів ні імен
І здатний дотягнутися до зірок
Не вважаючи, що це сон
І впасти обпаленим зіркою по імені Сонце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Звезда по имени Солнце ft. Игорь Вдовин 2009
Остаться с тобой ft. Виктор Цой 2017
Восьмиклассница 1985
My Heart 2021
Последний герой 1985
Last Kiss 2019 ft. Natasha Grineva 2019
Дальше действовать будем мы ft. Игорь Вдовин 2009
Verd Min ft. Dj Renat, Eivør 2020
Хочу перемен remix DJ Vini ft. DJ Vini 2022
Last Kiss ft. Natasha Grineva 2016
Видели ночь 1985
Rhythm ft. Aris 2020
Бошетунмай ft. Игорь Вдовин 2009
Кафе 2020
Алюминиевые огурцы 1985
Secret (Until the World Ends) ft. Slider & Magnit 2020
Мама, мы все сошли с ума 2009
Ночь 1985
Baby 2019
Магнит ft. Dj Antonio 2017

Тексти пісень виконавця: Виктор Цой
Тексти пісень виконавця: Dj Antonio