Переклад тексту пісні Soft - Video, Anna Wyszkoni

Soft (оригінал)

Hej hej!
Hej hej!
Hej hej!
Hej hej!
Wojtek Łuszczykiewicz (Ania Wyszkoni)
Chyba jeszcze nikt, nie miał tak jak my
Powiedz jak ci minął dzień, o czym był wczorajszy sen?
Mów mi o czym tylko chcesz, ja słucham, czytam z twoich ust
(Powiedz mi czy wszystko gra, co ci jeszcze, mogę dać?)
Opowiadaj, mamy czas
Ja słucham, a ty szukaj słów
Hej, hej!
Jeszcze raz
Hej, hej!
Zaczaruj czas, niech biegnie, niech biegnie, niech biegnie wolniej
Hej, hej!
Jeszcze raz, hej hej!
Niech życie nam zawróci, zawróci, zawróci w głowie
Chyba jeszcze nikt, nie miał tak jak my
Wojtek Łuszczykiewicz (Ania Wyszkoni)
Czasem chciałbym w gorsze dni, uciec stąd nie mówiąc nic
Tam gdzie jeszcze nie był nikt, poszukać, paru lepszych chwil
(Nie wiem co planuje los, czy mu o nas, mówił ktoś?)
Poczekajmy jedną noc, do jutra potem chodźmy
Hej, hej!
Jeszcze raz
Hej, hej!
Zaczaruj czas, niech biegnie, niech biegnie, niech biegnie wolniej
Hej, hej!
Jeszcze raz, hej hej!
Niech życie nam zawróci, zawróci, zawróci w głowie
Chyba jeszcze nikt, nie miał tak jak my
Ukradniemy co się da, z ludzi się będziemy śmiać
Podasz rękę mi, a ja, do ucha, będę kłamać i… zmyślać

Soft (переклад)

Гей, гей!
Гей, гей!
Гей, гей!
Гей, гей!
Войтек Лущикевич (Аня Вишконі)
Напевно, ні в кого не було такого, як у нас
Розкажи, як пройшов твій день, до чого снився вчорашній сон?
Скажи мені, що ти хочеш, я слухаю, я читаю з твоїх губ
(Скажи, чи все гаразд, що ще я можу тобі дати?)
Скажіть, у нас є час
Я слухаю, а ти шукаєш слова
Гей, гей!
Знову
Гей, гей!
Зачаруй час, нехай біжить, нехай біжить, нехай біжить повільніше
Гей, гей!
Ще раз гей, гей!
Нехай життя повертає нас назад, повертає нас, повертає наші голови
Напевно, ні в кого не було такого, як у нас
Войтек Лущикевич (Аня Вишконі)
Іноді мені хочеться в погані дні втекти, нічого не сказавши
Там, де ще ніхто не був, шукайте кращих моментів
(Я не знаю, що планує доля, хтось сказав йому про нас?)
Почекаємо одну ніч, а потім підемо завтра
Гей, гей!
Знову
Гей, гей!
Зачаруй час, нехай біжить, нехай біжить, нехай біжить повільніше
Гей, гей!
Ще раз гей, гей!
Нехай життя повертає нас назад, повертає нас, повертає наші голови
Напевно, ні в кого не було такого, як у нас
Вкрадемо, що зможемо, будемо сміятися з людей
Дай мені руку, і я, на вухо, ляжу і ... помирюся