Переклад тексту пісні Electric Punishment - Vicious Rumors

Electric Punishment (оригінал)

We chose the hardest road We took on rock and roll
We watched the great ones rise and fall before they died
It seems so long ago back then we didn’t know
The prize that lies ahead we would so long to get
Electric Punishment
Plug me in turn me on again
I still need you
Turn me up loud as hell
I still hear you
We felt invincible feeding on decibels too much to realize
Then make it twice that size the damage takes its toll
And then you are on your own it is not for everyone
We have seen them cut and run
Through it all your still here then your still free
Some might fade away but not you and me
You got one life to give all you got don’t give it away

Electric Punishment (переклад)

Ми обрали найважчу дорогу, якою вибрали рок-н-рол
Ми спостерігали, як великі піднімаються і падають, перш ніж померти
Здається так давно, тоді ми не знали
Приз, який попереду, ми так довго хотіли б отримати
Електричне покарання
Підключіть мене, увімкніть мене знову
Ти мені все ще потрібен
Підвищи мене до біса
Я все ще чую вас
Ми відчували себе непереможними, харчуючись децибелами занадто багато, щоб усвідомити
Потім зробіть його вдвічі більшим, щоб пошкодження позначилися
І тоді ви самі це не для всіх
Ми бачили, як вони ріжуться і бігають
Через це ви все ще тут, а потім вільні
Деякі можуть зникнути, але не ти і я
У вас є одне життя, щоб віддати все, що у вас є, не віддавайте