Переклад тексту пісні Mastermind - Vicious Rumors

Mastermind - Vicious Rumors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mastermind, виконавця - Vicious Rumors. Пісня з альбому Welcome To The Ball, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 19.11.2007
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Mastermind

(оригінал)
Blind leading the blind
Indolent nation, stagnation, they lay in repose
Silently cursing the lives that they chose
Planet of remote control
Automation will breed indignation -- a matter of time
Nothing for you to decide
No more reasons to think for yourself anymore
It’s under control
Mastermind
Will choose and decide for you
Not one thing
Left for your brain to do
Wake up toughtless again
Mindlessly glance at the paper that’s already read
Searching for something to fill the void in my head
I look around only to find
The essence of life has been taken away from mankind
Leaving our life blood behind
No more reasons to think for yourself anymore
What am I for, tell me
Mastermind
Will choose and decide for you
Not one thing
Left for your brain to do, it’s wasting away
It’s okay, better off this way
Having all your choices made
No mistakes, no room for error
Life without life, the ultimate terror
Mastermind
Will choose and decide for you
Not one thing
Left for your brain to do
Mastermind
Will choose and decide for you
Mastermind, please
Would you do away with me too?
(переклад)
Сліпий веде сліпого
Млява нація, застій, вони спочивали
Тихо проклинаючи життя, яке вони вибрали
Планета дистанційного керування
Автоматизація викличе обурення – питання часу
Вам нема чого вирішувати
Більше немає причин думати самостійно
Це під контролем
Натхненник
Вибере і вирішить за вас
Не одне
Залишається для вашого мозку
Прокинься знову безсилим
Бездумно дивіться на статтю, яку вже прочитали
Шукаю щось, щоб заповнити порожнечу в моїй голові
Я озираюся навколо, щоб знайти
У людства забрали суть життя
Залишаючи нашу життєву кров позаду
Більше немає причин думати самостійно
Для чого я, скажи мені
Натхненник
Вибере і вирішить за вас
Не одне
Залишається для вашого мозку, він витрачається
Нічого страшного, краще так
Зробивши всі ваші вибори
Жодних помилок, немає місця для помилок
Життя без життя, найвищий жах
Натхненник
Вибере і вирішить за вас
Не одне
Залишається для вашого мозку
Натхненник
Вибере і вирішить за вас
Натхненник, будь ласка
Ви б також покінчили зі мною?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Digital Dictator 1990
Towns on Fire 1990
Worlds and Machines 1990
Abandoned 2007
Domestic Bliss 1999
Raise You Hands 2007
In Fire 1999
Six Stepsisters 2007
Strange Behavior 2007
Blitz the World 1999
March or Die 1999
Ends of the Earth 2007
Murder 1999
Children 2007
Soldiers of the Night 1999
When Love Comes Down 2007
Medusa 1999
World Church 2007
Dust to Dust 2007
Savior from Anger 2007

Тексти пісень виконавця: Vicious Rumors