Переклад тексту пісні Dust to Dust - Vicious Rumors

Dust to Dust (оригінал)

The hands of time have brought you here
It’s a long hard road to burn
The hidden fire of liife has come unturned
The river runs, you’ve just begun
To set a course to nevermore
Lay down your tracks upon the shore
Moving on from dusk 'til dawn
Passing by the years
It’s dust to dust for you my friend from here
Living on the planet’s web
It can take you down anywhere you tread
Emotions in motion paving the way
Trying to make it through another day
Your soul is caged, you can’t deny
You never know when your time lies
You’re here and gone, like all the rest
Walking the line between life and death
Moving on from dusk 'til dawn
Passing by the years
It’s dust to dust for you my friend is near
Moving on from dusk 'til dawn
Passing by the years
It’s dust to dust for you my friend is here!
It’s dust to dust for you my friend is here!

Dust to Dust (переклад)

Руки часу привели вас сюди
Це довгий важкий шлях, щоб спалити
Прихований вогонь життя залишився незворотним
Річка тече, ти тільки почав
Щоб встановити курс на ніколи більше
Покладіть сліди на берег
Рухатися від заходу до світанку
Минають роки
Це прах у прах для тебе, мій друже звідси
Жити в мережі планети
Це може збити вас куди завгодно
Емоції в русі прокладають шлях
Намагаюся пережити ще один день
Ваша душа в клітці, ви не можете заперечити
Ніколи не знаєш, коли прийшов твій час
Ти тут і пішов, як і всі інші
Ходіння по межі між життям і смертю
Рухатися від заходу до світанку
Минають роки
Це прах у прах для тебе мій друг поруч
Рухатися від заходу до світанку
Минають роки
Це прах у прах для вас, мій друг тут!
Це прах у прах для вас, мій друг тут!