| You’ve always been the one for me
| Ти завжди був для мене єдиним
|
| Yeah, you know it’s true
| Так, ти знаєш, що це правда
|
| But time’s standing still 'til our love breaks free
| Але час стоїть на місці, поки наша любов не вирветься на волю
|
| Can’t you see?
| Ви не бачите?
|
| Take a look at me, I’m yours for the taking
| Подивіться на мене, я твій, щоб взяти
|
| Or don’t you even care?
| Або тобе навіть байдуже?
|
| All those years you’ve wasted just searching for a love not there
| Усі ці роки, які ви витратили на пошуки кохання, якого там немає
|
| Anywhere
| У будь-якому місці
|
| Can you hear it?
| Ви чуєте це?
|
| A voice inside
| Голос всередині
|
| It’s time you believe it
| Настав час повірити в це
|
| True feelings just don’t lie
| Справжні почуття просто не брешуть
|
| So you say to me your heart’s been stolen away
| Тож ти говориш мені, що твоє серце вкрали
|
| How dare you compare those visions of the past to a love untried
| Як ти смієш порівнювати ці бачення минулого з невипробованим коханням?
|
| Yours and mine
| Твій і мій
|
| You’re chasing illusions, trapped in a dream
| Ти ганяєшся за ілюзіями, у пастці сну
|
| Won’t ya throw away those thoughts
| Ви не відкинете ці думки
|
| Listen to your heart
| Слухайте своє серце
|
| And take a chance on me
| І ризикніть зі мною
|
| Baby please!
| Дитина, будь ласка!
|
| Can you hear it?
| Ви чуєте це?
|
| A voice inside
| Голос всередині
|
| It’s time you believe it
| Настав час повірити в це
|
| True feelings just don’t lie
| Справжні почуття просто не брешуть
|
| I’ve been waiting so long now for you to see the light
| Я так довго чекав, поки ти побачиш світло
|
| The flame is burning and our hearts are yearning for paradise
| Полум’я горить, і наші серця прагнуть раю
|
| Can you hear it?
| Ви чуєте це?
|
| A voice inside
| Голос всередині
|
| It’s time you believe it
| Настав час повірити в це
|
| True feelings just don’t lie
| Справжні почуття просто не брешуть
|
| Can you hear it?
| Ви чуєте це?
|
| Can you hear it?
| Ви чуєте це?
|
| Can you hear it? | Ви чуєте це? |