Переклад тексту пісні We Could Be One - VHS Or BETA

We Could Be One (оригінал)

Standing in line
Counting the time
Waiting for the chance to
Open your eyes
Sift through the lies
You should know it’s not your fault
You won’t end this day
Leaving in pain
Which is wasted through your heart
Now that we’re here
We brought all our fears
We can take them all apart.
And we are still in love
Fearing you will wait
Tonight am I afraid as you are?
We could be one
We could be so much better
We should be one
We should go all together
Down in the heat
Debt by the fee
Decay’s complicated
Take and you see
Sentence complete
Leave adulterated
And I’m so sorry that we lied
And that lying’s all we tried
A single morning
A single heart
But tonight we fall apart
And we are still in love
Fearing you will wake
Tonight am I afraid as you are?
We could be one
We could be so much better
We should be one
We should go all together
(Repeat)
It’s the color in line
It’s division inside
It’s a constant memory
It’s the things that we hear
It’s the sound that you’re near
It’s a faded history
That you were always me
I was always you
And these things you never knew
It’s all inside,
It’s all inside
Just don’t let me loose it
A part of me is still in love
Fearing you will wake
Tonight am I afraid as you are?
We could be one
We could be so much better
We should be one
We should go all together
(Repeat)

We Could Be One (переклад)

Стояти в черзі
Відлік часу
Чекаю на можливість
Відкрий свої очі
Просіяти брехню
Ви повинні знати, що це не ваша вина
Ви не закінчите цей день
Йдучи з болем
Який витрачається через ваше серце
Тепер, коли ми тут
Ми принесли всі свої страхи
Ми можемо розібрати їх усі.
І ми досі закохані
Боячись, що ти будеш чекати
Сьогодні ввечері я боюся, як ви?
Ми могли б бути одним
Ми могли б бути набагато кращими
Ми повинні бути одними
Ми маємо все разом
У спеку
Заборгованість за комісію
Розпад складний
Візьми і побачиш
Речення завершене
Залишити фальсифікованим
І мені так шкода, що ми брехали
І це все, що ми пробували
Єдиний ранок
Єдине серце
Але сьогодні ввечері ми розпадаємось
І ми досі закохані
Боячись, що ти прокинешся
Сьогодні ввечері я боюся, як ви?
Ми могли б бути одним
Ми могли б бути набагато кращими
Ми повинні бути одними
Ми маємо все разом
(Повторити)
Це колір у рядку
Це поділ всередині
Це постійна пам’ять
Це те, що ми чуємо
Це звук, що ти поруч
Це вицвіла історія
Щоб ти завжди був мною
Я завжди був тобою
І ці речі ви ніколи не знали
Все це всередині,
Все це всередині
Просто не дозволяйте мені втратити це
Частина мене все ще закохана
Боячись, що ти прокинешся
Сьогодні ввечері я боюся, як ви?
Ми могли б бути одним
Ми могли б бути набагато кращими
Ми повинні бути одними
Ми маємо все разом
(Повторити)