Переклад тексту пісні Alive - VHS Or BETA

Alive - VHS Or BETA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive, виконавця - VHS Or BETA. Пісня з альбому Night On Fire, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Astralwerks
Мова пісні: Англійська

Alive

(оригінал)
Days we drive around
With Siamese rainin' down
And there’s angels shooting stars
And there’s angels shooting stars
Cool summers pourin' down
Washin' green across the town
And we follow long its trail
We run around and trace the ground
Falling back to catch the lands
As they fumble through our hands
We feel alive in the move from Sundays
Singin' loud loud loud loud loud loud
Feel alive in the move from Sundays
We sing and shout, we sing and shout
It’s rainin' hard like the years between us
Leavin' silent space around us
Formin' walls like they’re meant to part
They’re rainin' down, they’re rainin' down
Dreams the lost are found
All the silent make a sound
And the timid free again
Lyin' here on the edge of sun
We slowly rest our eyes
In these nights there’s moon and stars
And we shout shout shout shout shout
To cure the silence oh
And our loud loud loud loud times
Will carry on, and on and on
We feel alive in the move from Sundays
Singin' loud loud loud loud loud loud
Feel alive in the move from Sundays
We sing and shout, we sing and shout
It’s rainin' hard like the years between us
Leavin' silent space around us
Formin' walls like they’re meant to part
They’re rainin' down, they’re rainin' down
We feel alive in the move from Sundays
Singin' loud loud loud loud loud loud
Feel alive in the move from Sundays
We sing and shout, we sing and shout
Days we drive around
We slowly turn the car
And there’s angels shooting stars
And there’s angels shooting stars
(переклад)
Дні, коли ми їдемо
З сіамськими дощами
А ще є ангели, що падають зірки
А ще є ангели, що падають зірки
Наливається прохолодне літо
Миється зеленим по всьому місту
І ми їдемо довгим його слідом
Ми бігаємо й обстежуємо землю
Падати назад, щоб зловити землі
Коли вони шарують у наших руках
Ми почуваємося живими в переїзді з неділі
Співати голосно голосно голосно голосно голосно голосно
Відчуйте себе живим у переїзді з неділі
Ми співаємо і кричимо, ми співаємо і кричимо
Йде сильний дощ, як роки між нами
Залишити навколо нас тихий простір
Утворюють стіни, ніби вони розходяться
Вони йдуть дощем, вони йдуть дощем
Загублені мрії знаходять
Усі тихі видають звук
І боязкий знову вільний
Лежати тут, на краю сонця
Ми повільно відпочиваємо очам
У ці ночі є місяць і зірки
І ми кричати кричати кричати кричати кричать
Щоб вилікувати тишу, о
І наші гучні гучні гучні гучні часи
Буде продовжуватися, і далі і далі
Ми почуваємося живими в переїзді з неділі
Співати голосно голосно голосно голосно голосно голосно
Відчуйте себе живим у переїзді з неділі
Ми співаємо і кричимо, ми співаємо і кричимо
Йде сильний дощ, як роки між нами
Залишити навколо нас тихий простір
Утворюють стіни, ніби вони розходяться
Вони йдуть дощем, вони йдуть дощем
Ми почуваємося живими в переїзді з неділі
Співати голосно голосно голосно голосно голосно голосно
Відчуйте себе живим у переїзді з неділі
Ми співаємо і кричимо, ми співаємо і кричимо
Дні, коли ми їдемо
Ми повільно повертаємо машину
А ще є ангели, що падають зірки
А ще є ангели, що падають зірки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bring On The Comets 2006
Burn It All Down 2006
Night On Fire (Tommie Sunshine's "Brooklyn Fire" Retouch) ft. Tommie Sunshine 2003
The Melting Moon 2003
Night On Fire (Play Paul Dub) ft. Play Paul 2004
No Cabaret! 2003
She Says 2006
Time Stands Still 2006
Over 2011
The Ocean 2003
The Stars Where We Came From 2006
Love In My Pocket 2006
Fall Down Lightly 2006
We Could Be One 2006
Can't Believe A Single Word 2006
Breaking Bones 2011
Highly Suspicious ft. VHS Or BETA 2009
You Got Me 2003
You Got Me (Baby Daddy Dub) ft. Baby Daddy 2004
You Got Me (The Juan Maclean Dub) ft. The Juan MacLean 2004

Тексти пісень виконавця: VHS Or BETA