Переклад тексту пісні Dreaming - VHS Collection

Dreaming (оригінал)

I always knew I had a voice
But only used it when I’m all alone
Am I sinking deep or standing tall
Only thing that kept me going
Were the haters that would say
That I could never make it on my own
Maybe one day I could prove 'em wrong
Don’t wake me up, and oh-whoah
Don’t wake me up, and oh-whoah
I been dreaming, I been dreaming
I been dreaming of this day for a lifetime
I been dreaming, I been dreaming
I been dreaming of this day for a lifetime
I been waiting for this moment since I was young
A thousand light years around the sun
I been dreaming, I been dreaming
I been dreaming of this day for a lifetime
I try and jump across a mountain thinkin' I know where I need to go
I always end up at the bottom where I started off
'Cause I was walkin' down the street with no reason
Thinkin' I could never amount to nothin', oh no
Maybe one day I could prove 'em wrong
Don’t wake me up, and oh-whoah
Don’t wake me up, and oh-whoah
I been dreaming, I been dreaming
I been dreaming of this day for a lifetime
I been dreaming, I been dreaming
I been dreaming of this day for a lifetime
I been waiting for this moment since I was young
A thousand light years around the sun
I been dreaming, I been dreaming
I been dreaming of this day for a lifetime
I came alive, I came alive
I came alive, I came alive
I came alive, I came alive
I came alive, I came alive
I been dreaming, I been dreaming
I been dreaming of this day for a lifetime
I been dreaming, I been dreaming
I been dreaming of this day for a lifetime
I been waiting for this moment since I was young
A thousand light years around the sun
I been dreaming, I been dreaming
I been dreaming of this day for a lifetime

Dreaming (переклад)

Я завжди знав, що маю голос
Але використовував це лише коли я зовсім один
Я глибоко занурююсь чи стою високо
Єдине, що підтримувало мене
Були б ненависники, що б сказали
Що я ніколи не зміг би це зробити сам
Можливо, одного дня я доведу, що вони неправі
Не буди мене і о-о-о
Не буди мене і о-о-о
Мені снилося, мені снилося
Я мріяв про цей день все життя
Мені снилося, мені снилося
Я мріяв про цей день все життя
Я чекав цього моменту з дитинства
Тисяча світлових років навколо Сонця
Мені снилося, мені снилося
Я мріяв про цей день все життя
Я намагаюся стрибати через гору, думаючи, що знаю, куди мені потрібно поїхати
Я завжди опиняюся внизу, звідки почав
Тому що я гуляв вулицею без причини
Думаю, що я ніколи не зможу нічого досягти, о, ні
Можливо, одного дня я доведу, що вони неправі
Не буди мене і о-о-о
Не буди мене і о-о-о
Мені снилося, мені снилося
Я мріяв про цей день все життя
Мені снилося, мені снилося
Я мріяв про цей день все життя
Я чекав цього моменту з дитинства
Тисяча світлових років навколо Сонця
Мені снилося, мені снилося
Я мріяв про цей день все життя
Я ожив, я ожив
Я ожив, я ожив
Я ожив, я ожив
Я ожив, я ожив
Мені снилося, мені снилося
Я мріяв про цей день все життя
Мені снилося, мені снилося
Я мріяв про цей день все життя
Я чекав цього моменту з дитинства
Тисяча світлових років навколо Сонця
Мені снилося, мені снилося
Я мріяв про цей день все життя