Переклад тексту пісні Was der Kleine sagt - Veysel

Was der Kleine sagt (оригінал)

Hör' mal, was der Kleine sagt
Shorty gonna be a Thug
Die Zeiten sind hart
Was willst du werden, Drogendealer?
Willst, dass Hunnis komm'?
Dann sei dir sicher, dass irgendwann die Bullen komm'
Sollen sie doch kommen, du scheißt auf ihre Uniform
Deine Eltern wollen, dass du auf die Uni kommst
Das ist Altendorf, mach mir nicht auf Brooklyn Bronx
Mach die Augen auf, was bringt dir Ghetto und Beton?
Was du siehst, Ruhrgebiet, Industrie
Kinder ohne Ziel, Pusher oder Dieb
Was ist daran real, kannst du das mir sagen?
Bitte abi, was war noch mal die Frage?
Mach die Lauscher auf, bevor du dir eine fängst
Das Leben ist nicht 50 Cent im weißen Benz
Kein Weiber und Sex, kein Whiskey und Flex
Liebe zu Eltern, das ist Respekt
Du willst Airmax, genau wie ich auch
Dann hör' mir gut zu, ich hatte einen Traum
Ich hab' nicht losgelassen, hab' mich festgebissen
Unter den Kids im Viertel kannst du am besten kicken
Du bist wie die Nummer 10 Zidane in der Mitte
Also komm mir nicht mit Packs verticken
Nimm den Ball mit, zurück auf den Platz
Bevor dein großer abi dir noch eine klatscht
Wie gesagt, die Zeiten sind hart
Wie 2Pac schon sagt, Shorty gonna be a Thug

(переклад)

Послухайте, що каже дитина
Коротенька стане бандитом
Часи важкі
Ким ти хочеш бути, наркодилером?
Хочете, щоб прийшов Гунніс?
Тоді будьте певні, що копи колись прийдуть
Нехай приходять, ти їм на мундир сраєш
Твої батьки хочуть, щоб ти вступив до коледжу
Це Альтендорф, не робіть з мене Бруклін Бронкс
Відкрийте очі, що приносить вам гетто і бетон?
Що ви бачите, Рурська область, промисловість
Діти без мети, штовхача чи злодія
Що в цьому справжнього, ви можете мені сказати?
Будь ласка, абі, яке було питання?
Відкрийте вуха, перш ніж зловити одне
Життя не 50 центів у білому Benz
Без жінок і сексу, без віскі та флекса
Любов до батьків - це повага
Ви хочете Airmax, як і я
Тоді слухай уважно, мені приснився сон
Я не відпускав, застряг
Ви можете грати у футбол найкраще серед дітей у цьому районі
Ти як номер 10 Зідан посередині
Тож не приходь лупцювати мене зграями
Візьміть м’яч із собою, поверніться на майданчик
Перш ніж твій великий абі знову дасть тобі ляпаса
Як я вже казав, часи важкі
Як каже 2Pac, Шорті стане бандитом