Переклад тексту пісні I Never - Versus

I Never - Versus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Never, виконавця - Versus
Дата випуску: 30.06.2011
Мова пісні: Англійська

I Never

(оригінал)
I never called you
I never had a dream
I never heard you
I did you never seen
As angels eyes were searching for a sister on our earth
They’d found a great magnanimous, merciful heart
Tears were running down their faces as they realized
The greatness of her new sister’s human life
But the order was to find someone to grant a pair of wings
They were just the slaves of the guy who pulled the strings
I never called you
I never had a dream
I never heard you
I did you never seen
I never think of you
I never had a dream
I’ll never cry for you
I did you never seen
Imagine heaven
The angels sit on table fixed to grand-mum's eyes
These old woman is telling stories from a wonderful life
Angels' leader was amazed by these human inner grace
He was recreating heaven for this woman’s private place
But sometimes she feels alone
Sometimes she miss the earth
Where the ones are living she still love
Although I’d never visit you you are still a part of me
I never called you
I never had a dream
I never heard you
I did you never seen
I never think of you
I never had a dream
I’ll never cry for you
I did you never seen
(переклад)
Я ніколи не дзвонив тобі
Мені ніколи не снилося
Я ніколи вас не чув
Я вас ніколи не бачив
Як ангельські очі шукали сестру на нашій землі
Вони знайшли велике великодушне, милосердне серце
Сльози текли по їхніх обличчях, коли вони зрозуміли
Велич людського життя її нової сестри
Але наказ полягав у тому, щоб знайти когось, щоб подарувати пару крил
Вони були просто рабами хлопця, який тягнув за ниточки
Я ніколи не дзвонив тобі
Мені ніколи не снилося
Я ніколи вас не чув
Я вас ніколи не бачив
Я ніколи не думаю про тебе
Мені ніколи не снилося
Я ніколи не буду плакати за тобою
Я вас ніколи не бачив
Уявіть собі рай
Ангели сидять на столі, дивлячись на очі бабусі
Ця стара жінка розповідає історії з чудового життя
Керівник ангелів був вражений цією внутрішньою грацією людини
Він відтворював рай для приватного місця цієї жінки
Але іноді вона почувається самотньою
Іноді вона сумує за землею
Там, де живуть ті, які вона все ще любить
Хоча я б ніколи не відвідав тебе, ти все одно частина мене
Я ніколи не дзвонив тобі
Мені ніколи не снилося
Я ніколи вас не чув
Я вас ніколи не бачив
Я ніколи не думаю про тебе
Мені ніколи не снилося
Я ніколи не буду плакати за тобою
Я вас ніколи не бачив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monestirea 2011
Boundless 2011
I Want 2b U 2011
Beautiful Like You 2011
Definition Lost 2011
Shapes of Joy 2011