Переклад тексту пісні I Want 2b U - Versus

I Want 2b U - Versus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want 2b U, виконавця - Versus
Дата випуску: 30.06.2011
Мова пісні: Англійська

I Want 2b U

(оригінал)
Can I see the same red like you
Can see if we are in the red again
Do you feel the same things like I feel
If we would feel blue
I want to be like you, I want to rock like you
I want to copy you for all the things I’ll never do
I want be a satellite to observe all your nights
I wanna know why only you do what you wanna do
Do you really want to be like me, boy?
I want to be like you only for one moment
I want to feel like you only for this moment
I want to be like you only for a moment
I want to be you
Could I catch the same eyes you would catch
If we would freak the night away
Could I get all the fucking girls like you
If i would learn to rock my life
I wanna live the same, I wanna steal your fame
I wanna be the final enemy in our game
Only one can exist, only one should be kissed
In all those famous nights one of us will be missed
I want to be like you only for one moment
I want to feel like you only for this moment
I want to be like you only for a moment
I want to be you
(переклад)
Чи можу я побачити такий самий червоний, як ти
Можна побачити, чи ми знову в мінусі
Ви відчуваєте те саме, що відчуваю я?
Якби ми були б синіми
Я хочу бути як ти, я хочу розгойдуватися як ти
Я хочу копіювати вас у всьому, чого я ніколи не зроблю
Я хочу бути супутником, щоб спостерігати за всіма вашими ночами
Я хочу знати, чому тільки ти робиш те, що хочеш
Ти справді хочеш бути схожим на мене, хлопче?
Я хочу бути схожим на тебе лише одну мить
Я хочу відчути себе тобою тільки в цю мить
Я хочу бути як ти лише на мить
Я хочу бути тобою
Чи можу я побачити ті ж очі, що й ти
Якщо ми будемо божеволіти цілу ніч
Чи міг би я отримати всіх довбаних дівчат, як ти
Якби я навчився розгойдувати своє життя
Я хочу жити так само, я хочу вкрасти твою славу
Я хочу бути останнім ворогом у нашій грі
Тільки один може існувати, тільки одного треба цілувати
У всі ці знамениті ночі одного з нас буде не вистачати
Я хочу бути схожим на тебе лише одну мить
Я хочу відчути себе тобою тільки в цю мить
Я хочу бути як ти лише на мить
Я хочу бути тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monestirea 2011
Boundless 2011
Beautiful Like You 2011
I Never 2011
Definition Lost 2011
Shapes of Joy 2011