Переклад тексту пісні So Tired - Veronica Falls

So Tired (оригінал)

Show me a sign to satisfy, have it all
(Show me a sign and you will see me)
Send me so good if I’ve
Take me aside or take me somewhere at all
(Take me aside, take me far away)
Someone’s done something true
When you think about the people you know
So tell them
Think about the people you know
Sick and tired
Fly to the sky, I see a constellation
(Fly to the sky and you will see)
Somewhere there’s something new
Break from the stride and if I have a season
Head for the sky and see the change
Out there there’s something true
When you think about the people you know
So tell them
Think about the people you know
Sick and tired of them all

(переклад)

Покажи мені знак задовольнити, мати все
(Покажи мені знак, і ти мене побачиш)
Надішліть мені так гарно, якщо я надіслав
Відведіть мене вбік або взагалі відведіть кудись
(Відведи мене вбік, відведи мене далеко)
Хтось зробив щось правдиве
Коли ти думаєш про людей, яких знаєш
Тож скажіть їм
Подумайте про людей, яких ви знаєте
Хворий і втомився
Лети в небо, я бачу сузір’я
(Політайте в небо, і ви побачите)
Десь є щось нове
Відривайтеся від кроку і якщо у мене сезон
Вирушайте в небо і побачите зміни
Там є щось правдиве
Коли ти думаєш про людей, яких знаєш
Тож скажіть їм
Подумайте про людей, яких ви знаєте
Набридло від усіх