Переклад тексту пісні Rolex Dreams - Verb T, Illinformed, Leaf Dog

Rolex Dreams - Verb T, Illinformed, Leaf Dog
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rolex Dreams , виконавця -Verb T
Пісня з альбому: The Man with the Foggy Eyes
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:23.08.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:High Focus
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Rolex Dreams (оригінал)Rolex Dreams (переклад)
So how many rappers break through when they’re 32? Скільки реперів пробиваються, коли їм 32?
Maybe a few? Можливо, кілька?
I guess I am where I am Здається, я там, де я
Yeah Ага
See when I was younger, I used to want all that shit Подивіться, коли я був молодшим, я хотів усього цього лайна
The money and the fame Гроші і слава
I used to put on a beat and I used to say shit like this Раніше я включав біт і я говорив таке лайно
Listen Слухайте
I want a rolex, a nice car Я хочу rolex, гарну машину
I’m gonna make money and I’m gonna go far Я збираюся заробляти гроші й зайду далеко
I want a mansion, some mean chicks Я хочу особняк, кілька підлих курчат
I’m gonna get famous and I’m gonna be rich Я стану знаменитим і стану багатим
Man I’m gonna make so much dough that I can waste it Чоловіче, я зроблю стільки тіста, що зможу витратити його
Sit around the house with the crew getting wasted Сидіть біля будинку, а екіпаж марнує
Basement swimming pool, every chick thinks I’m cool Басейн у підвалі, кожна курка думає, що я крутий
Aw shit, I was planning all of this in school Чорт, я все це планував у школі
Chefs in the kitchen, they’re cooking gourmet Кухарі на кухні, вони готують для гурманів
Your girl says that my vocal tone is foreplay Ваша дівчина каже, що мій голос — прелюдія
You want a bike?Хочете велосипед?
Watch out for my Porsche, mate Стережись мого Porsche, друже
I just bought it, you pricks can’t afford it Я щойно купив, ви, придурки, не можете собі це дозволити
Used to have holes in my clothes, had to stitch it up Раніше в одязі були дірки, довелося зашити його
Now I’m popping tags and I’m dressed like Scissortongue Тепер я з’являю ярлики і одягнений як Scissortongue
(Um) Don’t think that that’s a diss cause it isn’t, son (Гм) Не думай, що це дисс, бо це не так, синку
I’m just tryna eat some weird foods and live it up Я просто намагаюся їсти дивну їжу і жити цим
I might become a vegan like Fliptrix Я можу стати веганом, як Fliptrix
Be healthy for a while, then I might switch shit Будьте здорові на деякий час, а потім я можу змінити лайно
Got money for anything in the world I like Я маю гроші на все, що мені подобається
Now I just want to sniff white, where’s Dirty Dike? Тепер я просто хочу понюхати білого, де Dirty Dike?
(Cocaine) Maybe him, Jam Baxter on an acid trip (Кокаїн) Можливо, він, Джем Бакстер у кислотній подорожі
Guys, if I can have a tab, yeah, that would do fabulous Хлопці, якби я міг мати вкладку, так, це було б чудово
I’m throwing money away, so let me seize the day Я викидаю гроші, тож дозвольте мені скористатися днем
Head stay smokey like Leaf Dog and BVA Голова залишається димчастою, як Leaf Dog і BVA
Yo, I used to want a big whip 'round the town riding Ой, я коли хотів великого батога по місту, катаючись верхи
It’s ironic, cause now, I’m shit scared of driving Це іронічно, бо зараз я боюся керувати автомобілем
Used to want a bitch that suck me off at the show Раніше хотів сучку, яка відсмоктує мене на шоу
But she’s the same hoe I found in every town that I go Але вона та сама мотика, яку я знаходив у кожному місті, куди був
Use to dreams of making dough, free cycles on the grow Використовуйте, щоб мріяти виготовити тісто, вільні цикли вирощування
L.docter green farm with his own seed to sow Зелена ферма L.docter із власним насінням для посіяння
Getting paid for a show, getting signed by a label, without having to eat the Отримувати гроші за шоу, підписувати етикетку без необхідності їсти
few crumbs off the table кілька крихт зі столу
I’m able, people saying my future ain’t stable Я можу, люди кажуть, що моє майбутнє нестабільне
He’s too nasal, shouts too much, so we can’t play you Він надто носовий, занадто багато кричить, тому ми не можемо зіграти з вами
Okay, understand that nobody will make you Гаразд, зрозумій, що тебе ніхто не змусить
Back in the days, would send my CDs out trying to break through Раніше я надсилав свої компакт-диски, намагаючись прорватися
You don’t need the industry, you need people Вам не потрібна індустрія, вам потрібні люди
The fans are the best bit, the rest is deceitful Вболівальники – це найкраще, решта – обман
If you’re tryna be like this, then here’s the preview Якщо ви намагаєтесь бути таким, то ось попередній перегляд
Most of it is just a myth and never been true Більшість це лише міф і ніколи не був правдою
«By the standards of his profession is an aging, over-the-hill relic of what «За  мірками його професія — старіючий, надгірський пережиток що
was, and who now sees a reflection of a man who has left too many pieces of his був, і який тепер бачить відображення людини, яка залишила забагато шматочків свого
youth in too many stadiums for too many years before too many screaming people»молодь на занадто багатьох стадіонах протягом багатьох років перед занадто великою кількістю людей, що кричать»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: