Переклад тексту пісні Sailing - Vera Lynn

Sailing - Vera Lynn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sailing, виконавця - Vera Lynn.
Дата випуску: 16.03.2017
Мова пісні: Англійська

Sailing

(оригінал)
I am sailing, I am sailing
Home again 'cross the sea
I am sailing, stormy waters
To be near you, to be free
I am flying, I am flying
Like a bird 'cross the sky
I am flying, passing high clouds
To be with you, to be free
Can you hear me, can you hear me
Thro' the dark night, far away
I am dying, forever trying
To be with you, who can say
Can you hear me, can you hear me
Thro' the dark night far away
I am dying, forever crying
To be with you, who can say
We are sailing, we are sailing
Home again 'cross the sea
We are sailing stormy waters
To be near you, to be free
Oh Lord, to be near you, to be free
Oh (my) Lord, to be near you, to be free
Oh Lord
Oh Lord, to be near you, to be free
Oh (my) Lord, to be near you, to be free
Oh Lord
(переклад)
Я пливу, я пливу
Знову додому «перепливаючи море».
Я пливу, бурхливі води
Бути поруч з тобою, бути вільним
Я лечу, я лечу
Як птах по небу
Лечу, минаючи високі хмари
Бути з тобою, бути вільним
Ти мене чуєш, ти мене чуєш
Крізь темну ніч, далеко
Я вмираю, вічно намагаючись
Бути з тобою, хто скаже
Ти мене чуєш, ти мене чуєш
Крізь темну ніч далеко
Я вмираю, вічно плачу
Бути з тобою, хто скаже
Ми пливемо, ми пливемо
Знову додому «перепливаючи море».
Ми пливемо бурхливими водами
Бути поруч з тобою, бути вільним
Господи, щоб бути поруч із тобою, щоб бути вільним
О (мій) Господи, щоб бути поруч з тобою, щоб бути вільним
о Боже
Господи, щоб бути поруч із тобою, щоб бути вільним
О (мій) Господи, щоб бути поруч з тобою, щоб бути вільним
о Боже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Auf Wiederseh'n Sweetheart ft. Sailors, Soldiers & Airmen of Her Majesty's Forces 2008
When I Grow Too Old To Dream ft. Woolf Phillips and His Orchestra, The Clubmen 2008
Yours 2017
A Nightingale Sang In Berkeley 2010
When the Lights Go on Again 2017
A Nightingale Sang in Berkeley Square 2017
Travellin' Home 2008
The Little Boy That Santa Claus Forgot 2016
Sleigh Ride 2012
Dream 2017
When You Wish Upon a Star 2017
Faraway Places 2017
It's a Lovely Day Tomorrow 2017
A House with Love in It 2017
Land of Hope and Glory ft. Эдуард Элгар 2010
It's a Lovely Day Tommorrow 2015
I'm in the Mood for Love 2017
It's a Sin to Tell a Lie 2017
There'll Come Another Day 2017
I Had the Craziest Dream 2017

Тексти пісень виконавця: Vera Lynn