Переклад тексту пісні A House with Love in It - Vera Lynn

A House with Love in It - Vera Lynn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A House with Love in It, виконавця - Vera Lynn.
Дата випуску: 19.03.2017
Мова пісні: Англійська

A House with Love in It

(оригінал)
A house with love in it is rich indeed
Although there are a thousand things that house may need
The carpet may be old, the room so plain and bare
And yet it’s beautiful somehow, when love is living there
A house with love in it just seems to bloom
As though the month of May were filling every room
So, darling, through the years with all my heart I’ll pray
A house with love in it is where we’ll stay
A house with love in it just seems to bloom
As though the month of May were filling every room
So darling, through the years with all my heart I’ll pray
A house with love in it is where we’ll stay
(переклад)
Дім із любов’ю справді багатий
Хоча є тисяча речей, які можуть знадобитися будинку
Килим може бути старим, а кімната такою простою й голою
І все ж якось красиво, коли там живе любов
Здається, що дім із любов’ю просто розквітає
Хоча травень заповнював кожну кімнату
Тож, любий, через роки всім серцем я буду молитися
Будинок із любов’ю — це місце, де ми залишимося
Здається, що дім із любов’ю просто розквітає
Хоча травень заповнював кожну кімнату
Тож любий, через роки всім серцем я буду молитися
Будинок із любов’ю — це місце, де ми залишимося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Auf Wiederseh'n Sweetheart ft. Sailors, Soldiers & Airmen of Her Majesty's Forces 2008
When I Grow Too Old To Dream ft. Woolf Phillips and His Orchestra, The Clubmen 2008
Yours 2017
A Nightingale Sang In Berkeley 2010
When the Lights Go on Again 2017
A Nightingale Sang in Berkeley Square 2017
Travellin' Home 2008
The Little Boy That Santa Claus Forgot 2016
Sleigh Ride 2012
Dream 2017
When You Wish Upon a Star 2017
Faraway Places 2017
It's a Lovely Day Tomorrow 2017
Land of Hope and Glory ft. Эдуард Элгар 2010
It's a Lovely Day Tommorrow 2015
I'm in the Mood for Love 2017
It's a Sin to Tell a Lie 2017
There'll Come Another Day 2017
I Had the Craziest Dream 2017
Amazing Grace 2010

Тексти пісень виконавця: Vera Lynn