Переклад тексту пісні Travellin' Home - Vera Lynn

Travellin' Home - Vera Lynn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Travellin' Home, виконавця - Vera Lynn.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Travellin' Home

(оригінал)
I’m travelling home, travelling home
Far have I roamed from the places I love
Winds that have blown me on my way
Blow me right back to harbour
Distant horizons speak from afar, beckons to me like a shimmering star
When you’re away Oh how quickly you find you long for the place far behind you
Travelling home, travelling home
I’m like a stone that’s been rolling too long
Winds that have blown me on my way
Blow me right back to harbour
Travelling home again
Travelling home, I love you
Travelling home again
Home again to you
(переклад)
Я їду додому, їду додому
Далеко я блукав від місць, які люблю
Вітри, які знесли мене на мому шляху
Подаруйте мені відразу до гавані
Далекі горизонти говорять здалеку, ваблять до мене, як мерехтлива зірка
Коли ти далеко О, як швидко ти знаходиш, що прагнеш до місця далеко позаду
Подорож додому, подорож додому
Я як камінь, який котиться занадто довго
Вітри, які знесли мене на мому шляху
Подаруйте мені відразу до гавані
Знову подорож додому
Подорожуючи додому, я люблю тебе
Знову подорож додому
Знову додому для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Auf Wiederseh'n Sweetheart ft. Sailors, Soldiers & Airmen of Her Majesty's Forces 2008
When I Grow Too Old To Dream ft. Woolf Phillips and His Orchestra, The Clubmen 2008
Yours 2017
A Nightingale Sang In Berkeley 2010
When the Lights Go on Again 2017
A Nightingale Sang in Berkeley Square 2017
The Little Boy That Santa Claus Forgot 2016
Sleigh Ride 2012
Dream 2017
When You Wish Upon a Star 2017
Faraway Places 2017
It's a Lovely Day Tomorrow 2017
A House with Love in It 2017
Land of Hope and Glory ft. Эдуард Элгар 2010
It's a Lovely Day Tommorrow 2015
I'm in the Mood for Love 2017
It's a Sin to Tell a Lie 2017
There'll Come Another Day 2017
I Had the Craziest Dream 2017
Amazing Grace 2010

Тексти пісень виконавця: Vera Lynn