Переклад тексту пісні We'll Meet Again - Vera Lynn, Charles, Parker

We'll Meet Again - Vera Lynn, Charles, Parker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We'll Meet Again, виконавця - Vera Lynn. Пісня з альбому We Remember Them Well - Vera Lynn, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.02.2014
Лейбл звукозапису: Memory Lane
Мова пісні: Англійська

We'll Meet Again

(оригінал)
We'll meet again
We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again some sunny day
Keep smiling through
Just like you always do
Till the blue skies drive the dark clouds far away
So will you please say "Hello"
To the folks that I know
Tell them I won't be long
They'll be happy to know
That as you saw me go
I was singing this song
We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again some sunny day
We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again some sunny day
Keep smiling through
Just like you always do
'Til the blue skies
Drive the dark clouds far away
So will you please say, "Hello"
To the folks that I know
Tell them I won't be long
They'll be happy to know
That as you saw me go
I was singin' this song
We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again some sunny day
(переклад)
Ми ще зустрінемося
Ми ще зустрінемося
Не знаю де
Не знаю коли
Але я знаю, що ми знову зустрінемося в сонячний день
Продовжуйте посміхатися
Як завжди
Поки синє небо не віджене темні хмари далеко
Тож, будь ласка, скажіть "Привіт"
До тих, кого я знаю
Скажи їм, що я не довго
Вони будуть раді знати
Як ти бачив, як я пішов
Я співав цю пісню
Ми ще зустрінемося
Не знаю де
Не знаю коли
Але я знаю, що ми знову зустрінемося в сонячний день
Ми ще зустрінемося
Не знаю де
Не знаю коли
Але я знаю, що ми знову зустрінемося в сонячний день
Продовжуйте посміхатися
Як завжди
«До синього неба
Відженіть темні хмари далеко
Тож чи скажете ви, будь ласка, "Привіт"
До тих, кого я знаю
Скажи їм, що я не довго
Вони будуть раді знати
Як ти бачив, як я пішов
Я співав цю пісню
Ми ще зустрінемося
Не знаю де
Не знаю коли
Але я знаю, що ми знову зустрінемося в сонячний день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Auf Wiederseh'n Sweetheart ft. Sailors, Soldiers & Airmen of Her Majesty's Forces 2008
When I Grow Too Old To Dream ft. Woolf Phillips and His Orchestra, The Clubmen 2008
Yours 2017
A Nightingale Sang In Berkeley 2010
When the Lights Go on Again 2017
A Nightingale Sang in Berkeley Square 2017
Travellin' Home 2008
The Little Boy That Santa Claus Forgot 2016
Sleigh Ride 2012
Dream 2017
When You Wish Upon a Star 2017
Faraway Places 2017
It's a Lovely Day Tomorrow 2017
A House with Love in It 2017
Land of Hope and Glory ft. Эдуард Элгар 2010
It's a Lovely Day Tommorrow 2015
Devil Woman ft. Mingus, Charles, Mingus 2016
I'm in the Mood for Love 2017
It's a Sin to Tell a Lie 2017
There'll Come Another Day 2017

Тексти пісень виконавця: Vera Lynn
Тексти пісень виконавця: Charles
Тексти пісень виконавця: Parker