Переклад тексту пісні From the Time You Say Goodbye - Vera Lynn

From the Time You Say Goodbye (оригінал)

From the time you say goodbye
From the time you say cheerio
Will you take a handshake true
For your journey as you go?
Leave a prayer within your heart
That the time will surely fly
To the day when we shall meet again
From the time you say goodbye
From the time you say goodbye
From the time you say cheerio
Will you take a handshake true
For your journey as you go?
Leave a prayer within your heart
That the time will surely fly
To the day when we shall meet again
From the time you say goodbye

(переклад)

З того часу, як ти прощаєшся
З тих пір, як ви кажете cheerio
Чи вірно потиснеш руку
Для вашої подорожі, коли ви їдете?
Залиште молитву у своєму серці
Що час неодмінно пролетить
До того дня, коли ми знову зустрінемося
З того часу, як ти прощаєшся
З того часу, як ти прощаєшся
З тих пір, як ви кажете cheerio
Чи вірно потиснеш руку
Для вашої подорожі, коли ви їдете?
Залиште молитву у своєму серці
Що час неодмінно пролетить
До того дня, коли ми знову зустрінемося
З того часу, як ти прощаєшся