Переклад тексту пісні Kétsarkú Mozgalom - Venetian Snares
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kétsarkú Mozgalom, виконавця - Venetian Snares. Дата випуску: 13.03.2005 Мова пісні: Англійська
Kétsarkú Mozgalom
(оригінал)
I used to understand happy, I know that I used to be happy
I was really happy
I’m unhappy now and I can’t remember what it’s like to be happy
I only remember… I don’t remember
I remember being happy only in comparison to not being happy
Just what I am now
I remember being happier
I remember being…
(I survived, all these years)
(переклад)
Раніше я розумів щасливий, я знаю, що колись був щасливим
Я був дуже щасливий
Зараз я нещасний і не можу згадати, що таке бути щасливим
Я тільки... не пам’ятаю
Я пам’ятаю, що я щасливий лише в порівнянні з нещасливим