| In the next life, the one that’s waiting for us after we die, where would you
| У наступному житті, тому, що чекає на нас, після того, як ми помремо, де б ти
|
| have gone?
| пішли?
|
| Oh, no
| О ні
|
| Where, Nicholas?
| Куди, Микола?
|
| To the Children’s Limbo
| До дитячого підвіски
|
| What is the Children’s Limbo?
| Що таке дитячий лімбо?
|
| One of the four hells
| Одне з чотирьох пекла
|
| Which are?
| Які є?
|
| Ooh, me me me me me, me!
| О, я мені мені мені, мені!
|
| No, no, no, let him answer, which are?
| Ні, ні, нехай відповість, які?
|
| …There's the hell where the damned go
| …Тут, до біса, йдуть прокляті
|
| Then there’s purgatory…
| Далі є чистилище…
|
| Yeah
| Ага
|
| …and the bidding of Abraham where the just go, and limbo, where children go
| …і наказ Авраама, куди йдуть справедливі, і підвішений, куди йдуть діти
|
| At the center of the earth, where it’s very, very hot
| У центрі землі, де дуже, дуже жарко
|
| That’s where children go
| Саме туди ходять діти
|
| They’re damned, forever
| Вони прокляті, назавжди
|
| Think about it
| Подумай над цим
|
| Try to imagine, the end of eternity
| Спробуйте уявити, кінець вічності
|
| Close your eyes, close your eyes and try to imagine it
| Закрийте очі, закрийте очі й спробуйте уявити це
|
| Forever, pain, forever, forever, pain, forever
| Назавжди, біль, назавжди, назавжди, біль, назавжди
|
| Think about it
| Подумай над цим
|
| As you hear the eyelids fall
| Як ви чуєте, як опускаються повіки
|
| He’s taking her to where the damned rule the world | Він веде її туди, де прокляті керують світом |