Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'aimerais, виконавця - Vendredi sur mer. Дата випуску: 21.03.2019
Мова пісні: Французька
J'aimerais(оригінал) |
| J’aimerais que le temps s’arrête |
| Pour qu’il reste avec moi |
| Et qu’il ne parte pas |
| J’aimerais qu’il fasse un geste |
| Qu’il me sert dans ses bras |
| Et qu’il me dise tout bas |
| Que ça ne recommencera pas |
| Mais comment faire |
| Pour reconstruire |
| Si recommencer |
| C’est tout détruire |
| Mais comment faire |
| Pour réagir |
| Si l’embrasser |
| C’est encore pire |
| J’aimerai pleurer sans cesse |
| Pour noyer mon chagrin |
| Et qu’il n’en sache rien |
| Lui dire que je l’aimais |
| Je ne pourrai le faire mais |
| Je l’admets |
| J’aimerais tant qu’il sache |
| Que de lui je m’attache mais |
| C’est dur |
| C’est dur |
| Oh j’aimerai tant qu’il sache |
| Que de lui je m’attache mais |
| C’est trop dur |
| Il est évident que je l’aime |
| Le soir je prie pour qu’il revienne |
| Trop tard |
| Il ne répond plus à mes appels |
| (переклад) |
| Я б хотів, щоб час зупинився |
| Щоб залишитися зі мною |
| І не залишай |
| Я б хотів, щоб він зробив крок |
| Що він тримає мене на руках |
| І він мені шепоче |
| Щоб воно не почалося знову |
| Але як це зробити |
| Щоб перебудувати |
| Якщо почати знову |
| Це руйнує все |
| Але як це зробити |
| Щоб реагувати |
| Якщо поцілувати її |
| Це ще гірше |
| Хотілося б постійно плакати |
| Щоб втопити моє горе |
| І нехай він нічого не знає |
| Скажи йому, що я його люблю |
| Я не можу цього зробити, але |
| Я визнаю це |
| Я б хотів, щоб він знав |
| Що до нього я прив'язуюсь але |
| Це важко |
| Це важко |
| О, хотів би, щоб він знав |
| Що до нього я прив'язуюсь але |
| Це занадто важко |
| Очевидно, що я його люблю |
| Вночі я молюся, щоб він повернувся |
| Запізно |
| Він більше не відповідає на мої дзвінки |