Переклад тексту пісні Senora - VenA

Senora (оригінал)

Desde aquella vez que me enamore
No e podido olvidar tu querer
Tienes algo que, controla mi cuerpo entero
Me hace enloquecer
(ya lo se)
Que e perdido tus caricias
(ya lo se)
Por ignorancia perdí tu amor
(ya lo se)
Que fui el culpable y lo siento
Pero vuelve por favor
Y es que nunca e podido olvidarme nunca de sus besos
No Señora, no se logra
Y es que nunca e podido olvidarme nunca de tu cuerpo
No Señora, no se logra ohh no no
It’s a new world… Vena
Tienes algo en tu sonrisa
Que me fascina me hace despertar
Cuanto quisiera tenerte
Sin ti la vida no es igual
(ya lo se)
Que e perdido tus caricias
(ya lo se)
Por ignorancia perdí tu amor
(ya lo se)
Que fui el culpable y lo siento
Pero vuelve por favor
Y es que nunca e podido olvidarme nunca de sus besos
No Señora, no se logra
Y es que nunca e podido olvidarme nunca de tu cuerpo
No Señora, no se logra ohh no no
Y es que nunca e podido olvidarme nunca de sus besos
No Señora, no se logra
Y es que nunca e podido olvidarme nunca de tu cuerpo
No Señora, no se logra
Uhh.
Ok…
Len Melody… nah nah nah
Yeh It’s D’element, project
Y es que nunca e podido olvidarme nunca de sus besos
No Señora, no se logra
Y es que nunca e podido olvidarme nunca de tu cuerpo
No Señora, no se logra ohh no no
Y es que nunca e podido olvidarme nunca de sus besos
No Señora, no se logra
Y es que nunca e podido olvidarme nunca de tu cuerpo
No Señora, no se logra
Miss you

Senora (переклад)

З того часу я закохався
Я не міг забути твоє кохання
У тебе є щось, що контролює все моє тіло
зводить мене з розуму
(я це вже знаю)
Що я втратив твої ласки
(я це вже знаю)
Через незнання я втратив твою любов
(я це вже знаю)
Що я був винний і мені шкода
але, будь ласка, поверніться
І це те, що я ніколи не міг забути її поцілунки
Ні, пані, це неможливо
І це те, що я ніколи не зможу забути твоє тіло
Ні, пані, це неможливо, о, ні
Це новий світ... Вена
у твоїй посмішці є щось
Те, що мене захоплює, змушує мене прокидатися
Як сильно я хотів би мати тебе
Без тебе життя не те
(я це вже знаю)
Що я втратив твої ласки
(я це вже знаю)
Через незнання я втратив твою любов
(я це вже знаю)
Що я був винний і мені шкода
але, будь ласка, поверніться
І це те, що я ніколи не міг забути її поцілунки
Ні, пані, це неможливо
І це те, що я ніколи не зможу забути твоє тіло
Ні, пані, це неможливо, о, ні
І це те, що я ніколи не міг забути її поцілунки
Ні, пані, це неможливо
І це те, що я ніколи не зможу забути твоє тіло
Ні, пані, це неможливо
Гм
Гаразд…
Лен Мелоді... нах на нах
Так, це D'Element, проект
І це те, що я ніколи не міг забути її поцілунки
Ні, пані, це неможливо
І це те, що я ніколи не зможу забути твоє тіло
Ні, пані, це неможливо, о, ні
І це те, що я ніколи не міг забути її поцілунки
Ні, пані, це неможливо
І це те, що я ніколи не зможу забути твоє тіло
Ні, пані, це неможливо
TE Echo de menos