| Sangre De Mis Venas (оригінал) | Sangre De Mis Venas (переклад) |
|---|---|
| Dicen por el barrio que soy malo | По околиці кажуть, що я поганий |
| Y que pierdes tu tiempo | і що ви витрачаєте свій час |
| Que soy un hombre terco | що я вперта людина |
| Y hasta comentan que soy mujeriego | І навіть коментують, що я бабник |
| Que soy un perro muerto en el desierto | Що я мертвий пес у пустелі |
| Hasta secretos tengo | У мене навіть є секрети |
| Y tú no crees en ellos | І ти в них не віриш |
| Solo te importa que los dos nos queremos | Тебе хвилює тільки те, що ми обоє любимо один одного |
| Por mí que hablen | щоб я говорив |
| Y digan lo que quieran | І кажи, що хочеш |
| Te amare la vida entera | Я буду любити тебе все життя |
| Hasta que no haya oxigeno | Поки не буде кисню |
| Si entendieran que nuestro amor | Якби вони зрозуміли, що наша любов |
| Es como un fuego inalcalsable apagar | Це як гасити нестримну пожежу |
| Y yo, soy adicto de tu cuerpo | І я, я залежний від твого тіла |
| Eres la sangre en mis venas | Ти кров у моїх жилах |
| Y me aceleras el corazón | І ти змушуєш моє серце битися |
| Y tú, tan perfecta como el viento | А ти досконалий, як вітер |
| No hay nadie en este planeta | На цій планеті нікого немає |
| Que me completa como lo haces tú… | Це доповнює мене, як і ви... |
| Por mí que hablen | щоб я говорив |
| Y digan lo que quieran | І кажи, що хочеш |
| Te amare la vida entera | Я буду любити тебе все життя |
| Y hasta que no haya oxigeno | І поки не буде кисню |
| Si entendieran que nuestro amor | Якби вони зрозуміли, що наша любов |
| Es como un fuego | Це як пожежа |
| Y inalcansable apagar, no, no | І нестримно вимкнути, ні-ні |
| Y yo, soy adicto de tu cuerpo | І я, я залежний від твого тіла |
| Eres la sangre en mis venas | Ти кров у моїх жилах |
| Y me aceleras el corazón | І ти змушуєш моє серце битися |
| Y tu, tan perfecta como el viento | А ти досконалий, як вітер |
| No hay nadie en este planeta | На цій планеті нікого немає |
| Que me completa como lo haces tu… | Це доповнює мене, як і ви... |
| Dicen por el barrio que soy malo | По околиці кажуть, що я поганий |
| Y que pierdes tu tiempo | і що ви витрачаєте свій час |
| Solo te importa que los dos nos queremos | Тебе хвилює тільки те, що ми обоє любимо один одного |
Переклад тексту пісні Sangre De Mis Venas - VenA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sangre De Mis Venas , виконавця -VenA
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:14.04.2015
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2017 |