Переклад тексту пісні Por Mentiras - VenA

Por Mentiras - VenA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Mentiras , виконавця -VenA
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:11.03.2012
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Por Mentiras (оригінал)Por Mentiras (переклад)
Por mis mentiras за мою брехню
Me abandonaste Ти залишив мене
Sin una despedida без прощання
Por mentiras за брехню
Ya no te tengo У мене більше немає тебе
Ya no eres mía ти більше не мій
Por mentiras за брехню
He perdido la costumbre Я втратив звичку
En mi fe у моїй вірі
Melodías de mis canciones Мелодії моїх пісень
No las escucho bien Я їх погано чую
Quién diría хто б сказав
Que ya tu cuerpo mío Що твоє тіло моє
No seria Не було б
Quién diría хто б сказав
Que esta historia що ця історія
Hoy terminaría сьогодні закінчиться
Llevo días Я був днями
Calculando lo que pudimos ser Розраховуючи, якими ми могли б бути
Recordando yo la primera vez Згадай мене вперше
De aquel febrero que te enamore Того лютого, в який ти закохався
Pero ya todo salió al revés Але все вийшло навпаки
Y no es tarde І ще не пізно
Para tu volver щоб ти повернувся
Vuelve por favor Поверніться, будь ласка
Entiendes que me muero Ти розумієш, що я вмираю
Sin tu amor Без твоєї Любові
No vez que ya me duele el corazón Ти не бачиш, що моє серце вже болить
Vuelve que a ti te espero Повертайся я тебе чекаю
Yo te espero чекаю тебе
Vuelve por favor Поверніться, будь ласка
Entiendes que me muero Ти розумієш, що я вмираю
Sin tu amor Без твоєї Любові
No vez que ya me duele el corazón Ти не бачиш, що моє серце вже болить
Vuelve que a ti te espero Повертайся я тебе чекаю
Yo te espero чекаю тебе
It’s a new world Це новий світ
Vena (Vena) вена (вена)
Por mis mentiras за мою брехню
Ya no existe el amor en mi vida У моєму житті більше немає кохання
Por mentiras за брехню
Ya no te tengo У мене більше немає тебе
Ya no eres mía ти більше не мій
Llevo días Я був днями
Calculando lo que pudimos ser Розраховуючи, якими ми могли б бути
Recordando yo la primera vez Згадай мене вперше
De aquel febrero que te enamore Того лютого, в який ти закохався
Pero ya todo salió al revés Але все вийшло навпаки
Y no es tarde І ще не пізно
Para tu volver щоб ти повернувся
Vuelve por favor Поверніться, будь ласка
Entiende que me muero розумію, що я вмираю
Sin tu amor Без твоєї Любові
No vez que ya me duele el corazón Ти не бачиш, що моє серце вже болить
Vuelve que a ti te espero Повертайся я тебе чекаю
Yo te espero чекаю тебе
Vuelve por favor Поверніться, будь ласка
Entiendes que me muero Ти розумієш, що я вмираю
Sin tu amor Без твоєї Любові
No vez que ya me duele el corazón Ти не бачиш, що моє серце вже болить
Vuelve que a ti te espero Повертайся я тебе чекаю
Yo te espero чекаю тебе
Vuelve por favor Поверніться, будь ласка
Entiende que me muero розумію, що я вмираю
Sin tu amor Без твоєї Любові
No vez que ya me duele el corazón Ти не бачиш, що моє серце вже болить
Vuelve que a ti te espero Повертайся я тебе чекаю
Yo te espero чекаю тебе
Vuelve por favor na na (na na) Будь ласка, повернись на на на (на на)
It’s been a production Це було виробництво
Of styles Стилів
And the kingsі королі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2015
2015
2017