Переклад тексту пісні Just Maybe - Velvet Moon

Just Maybe - Velvet Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Maybe, виконавця - Velvet Moon.
Дата випуску: 20.02.2020
Мова пісні: Англійська

Just Maybe

(оригінал)
Is it just me or is it hard to agree
With what you’re trying to explain
I don’t mind feather wings nor diamond rings
But that’s not how you get to me, no
We could sit in the shade, talk 'til late
And then we’ll see
We can go for walks
Stroll down the city park
And maybe just, just maybe
Sweet delivery is never guaranteed
No matter the place or time
Oh I like when you’re whispering and
And really listening
Not too much fuss oh, keep it easy oh
We could sit in the shade, talk 'til late
And then we’ll see
We can go for walks
Stroll down the city park
And maybe just, just maybe
Take my hand, come on let’s go, oh, oh
Leave expectations and false behaviours, oh
Don’t put on a show
(переклад)
Чи це лише я чи важко погодитися
З тим, що ви намагаєтеся пояснити
Я не проти крил з пір’я чи діамантів
Але ти не так до мене дістанешся, ні
Ми могли б сидіти в тіні, говорити допізна
А потім побачимо
Ми можемо погуляти
Прогуляйтеся міським парком
А може просто, просто можливо
Солодка доставка ніколи не гарантується
Незалежно від місця чи часу
Мені подобається, коли ти шепочешся
І справді слухати
Не надто метушні, о, будь легко
Ми могли б сидіти в тіні, говорити допізна
А потім побачимо
Ми можемо погуляти
Прогуляйтеся міським парком
А може просто, просто можливо
Візьми мене за руку, давай, ходімо, о, о
Залиште очікування та хибну поведінку, о
Не влаштовуйте шоу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Open Sky 2019
Wicked One 2020
Call Me out Tiger 2020
Weights Can't Lift You Up 2020
Someone Like Me 2019
Live Your Life 2020
Blush 2018
Identity 2020
My Dear 2019
Queen Of Hearts 2018
Misty Blue 2019

Тексти пісень виконавця: Velvet Moon

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Love Is a Song 2021
Yolo 2022
Bientôt je me taille 2018
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014