Переклад тексту пісні Psycho - Velvet Acid Christ

Psycho (оригінал)

Save you, kill you
Save you, thrill you
Sick of your shit, sick of your life
Sick of your dreams, I pick up a knife
I stab into you, I stab into you
I kill your future, I kill your dream
I stab into you, I stab into you
I kill your future, what does it seem?
Wrong god, wrong knife
Wrong god, wrong life
Wrong god, wrong life
Wrong god, wrong life
I fell into you, I fell into you
Open-armed, with a knife
Blood on my hands, rage in my mind
No sympathy for your cries
The youth of today run astray
The youth of today run astray
With violence and innocence
Put the blame on consequence
Killing is so obvious
Killing is so obvious
The answers for the world today
Kill them all and run away
Society’s hypocrisies will pave the path for prophecies
Society’s hypocrisies will pave the path for prophecies
To take a your life with punity
To take a your life with punity
Pushing further down, down
Pushing further down, down
I stab into you, I stab into you
I kill your future, I kill your dream
I stab into you, I stab into you
I kill your future, I kill your dream
Wrong god, wrong life
Wrong god, wrong life
Wrong god, wrong life
Wrong god, wrong life
I stab into you, I stab into you
I kill your future, I kill your dream
Where to go?
I kill you some more
Nothing else but a fucking soar
Wrong time, wrong life
Wrong god, wrong life
Wrong god, wrong life
Wrong god, wrong life

(переклад)

Врятувати тебе, убити
Рятуй тебе, хвилюй
Набридло ваше лайно, набридло ваше життя
Набридло твоїм мріям, я беру ніж
Я впиваюся в тебе, я впиваюся в тебе
Я вбиваю твоє майбутнє, я вбиваю твою мрію
Я впиваюся в тебе, я впиваюся в тебе
Я вбиваю твоє майбутнє, як воно здається?
Не той бог, неправильний ніж
Не той бог, неправильне життя
Не той бог, неправильне життя
Не той бог, неправильне життя
Я впав у тебе, я впав у тебе
З відкритими руками, з ножем
Кров на моїх руках, лють у моїй свідомості
Жодного співчуття до ваших криків
Сучасна молодь збивається з шляху
Сучасна молодь збивається з шляху
З насильством і невинністю
Покладіть провину на наслідки
Вбивство так очевидне
Вбивство так очевидне
Відповіді для сучасного світу
Вбийте їх усіх і втікайте
Лицемірство суспільства прокладе шлях для пророцтв
Лицемірство суспільства прокладе шлях для пророцтв
Покарано позбавити твоє життя
Покарано позбавити твоє життя
Натискання далі вниз, вниз
Натискання далі вниз, вниз
Я впиваюся в тебе, я впиваюся в тебе
Я вбиваю твоє майбутнє, я вбиваю твою мрію
Я впиваюся в тебе, я впиваюся в тебе
Я вбиваю твоє майбутнє, я вбиваю твою мрію
Не той бог, неправильне життя
Не той бог, неправильне життя
Не той бог, неправильне життя
Не той бог, неправильне життя
Я впиваюся в тебе, я впиваюся в тебе
Я вбиваю твоє майбутнє, я вбиваю твою мрію
Куди йти?
Я вб’ю тебе ще
Нічого іншого, окрім проклятого зльоту
Не той час, неправильне життя
Не той бог, неправильне життя
Не той бог, неправильне життя
Не той бог, неправильне життя