Переклад тексту пісні Discolored Eyes - Velvet Acid Christ

Discolored Eyes (оригінал)

Moving on the floor through broke glass
Twitching from before in neutoric dance
The voices in my brain telle me it won’t last
Because the fire in my soul is iconoclast
Reaching out for the nuclear war
Dancing around like a broken whore
I looked inside just to see the whole
Only saw decay rotted to the core
The heart and mind has lost it’s grace
Bleeding it dry for the human race
The heart and mind has lost it’s grace
Bleeding it dry for the human disgrace
Discolored Eyes
Discolored Eyes
Discolored Eyes
Discolored Eyes
Discolored Eyes
Discolored Eyes
Discolored Eyes
Discolored Eyes
Discolored Eyes
Discolored Eyes
Discolored Eyes
Like i’m falling
Like i’m falling
Like i’m falling
Like i’m falling
They dance in circles
They plot their murders
They plot their murders
They plot their murders
They plot their murders
Like a kiss in my eyes
Like the cut on my lips
Like a bullet in the head, better off dead
Like I’m falling
Like I’m falling
Like I’m falling
Slashing yourself for the future dream
You’ve lost your soul like a stupid machine
Living the lie is not what it seems
When you fool yourself to live another’s dreams
Slashing myself for the future dream
I’lve lost my soul like a stupid machine
Living the lie is not what it seems
When I fool myself to live another’s dreams
They dance in circles, they plot their murders
They dance in circles, they plot their murders
They dance in circles, they plot their murders
They dance in circles, they plot their murders
Like the cut on my lips, like a kiss on my eyes
Like a bullet in the head, better off dead
Like I’m falling
Like I’m falling
Like I’m falling
Like I’m falling
Like I’m falling
Falling
Falling

(переклад)

Пересування по підлозі через розбите скло
Посмикування раніше в нейторічному танці
Голоси в моєму мозку говорять мені, що це не триватиме
Бо вогонь у моїй душі — іконоборський
Потягнутися до ядерної війни
Танцює, як зламана повія
Я зазирнув усередину, щоб побачити все
Лише бачив розпад, який згнив до глибини душі
Серце і розум втратили свою благодать
Випустіть це до сухості для людської раси
Серце і розум втратили свою благодать
Випустіть його досуху для людської ганьби
Знебарвлені очі
Знебарвлені очі
Знебарвлені очі
Знебарвлені очі
Знебарвлені очі
Знебарвлені очі
Знебарвлені очі
Знебарвлені очі
Знебарвлені очі
Знебарвлені очі
Знебарвлені очі
Ніби я падаю
Ніби я падаю
Ніби я падаю
Ніби я падаю
Вони танцюють колами
Вони планують свої вбивства
Вони планують свої вбивства
Вони планують свої вбивства
Вони планують свої вбивства
Як поцілунок в мої очі
Як поріз на моїх губах
Як куля в голову, краще бути мертвим
Ніби я падаю
Ніби я падаю
Ніби я падаю
Порубайте себе заради майбутньої мрії
Ти втратив свою душу, як дурна машина
Жити брехнею – це не те, чим здається
Коли ти обманюєш себе, щоб жити чужими мріями
Рублю себе заради майбутньої мрії
Я втратив свою душу, як дурна машина
Жити брехнею – це не те, чим здається
Коли я обдурю себе, щоб жити чужими мріями
Вони танцюють у колі, планують свої вбивства
Вони танцюють у колі, планують свої вбивства
Вони танцюють у колі, планують свої вбивства
Вони танцюють у колі, планують свої вбивства
Як поріз на моїх губах, як поцілунок в моїх очах
Як куля в голову, краще бути мертвим
Ніби я падаю
Ніби я падаю
Ніби я падаю
Ніби я падаю
Ніби я падаю
Падіння
Падіння