Переклад тексту пісні Masked Illusion - Velvet Acid Christ

Masked Illusion (оригінал)

Hallucinate, devastate
Your weak-minded state
So you crawl on the floor and grasp at the wires
And crush your head with a ten pound lie
So you’ll pretend to pulverize
Every muscle in your head
Silly dreams, silly lines
Compromise on this place in time
Don’t you see what’s in front of me?
You are a fire, a fire with walls
In my mind
In my mind
Oh, I see you fall down on the floor
Pain for mercy, pain for breath
No one hears your cries so just forget it
Oh, I push myself out a ten story building
Watch my bones shatter on the pavement
For all the world to see
What do you dream?
Do you feel it up in the sky?
Or do you fold your arms?
Fold your hands and pray to a god
Oh, I wear the mask
I wear the mask
Hallucinate, your broken state
You fall to the floor where you can’t see
Any light and the walls talk to you
Crawl on the floor and grab at the wires
Hesitate for a second
Look back at the walls in your world
No eyes, no time, just freeze and fucking die
What do you dream?
You close your eyes
And fold your arms
Do you pray in the sky
In the sky, up in the sky?
I wear the mask
I wear a mask
Move in slow motion
The walls are bending back and forth
You can’t relate
And you don’t remember who you are
You close your arms around your head
And you fall to the ground
And you wish that you were dead
What do you dream?
Close your eyes
In pain, hesitate
The dream of a separate state
Oh, I feel you
I dream you
I hold you
Oh, I wear the mask
I, I wear the mask
Wear the mask, wear the mask
Wear the mask, oh, wear the mask
We’re the mask

(переклад)

Галюцинувати, спустошувати
Ваш слабодухий стан
Тож ви повзаєте по підлозі й хапаєтеся за дроти
І розгромити собі голову десятифунтовою брехнею
Тож ви будете вдавати, що роздрібнюєте
Кожен м’яз у вашій голові
Безглузді мрії, дурні рядки
Зробіть компроміс із цим місцем вчасно
Хіба ти не бачиш, що переді мною?
Ти вогонь, вогонь зі стінами
В мене в голові
В мене в голові
О, я бачу, ти впав на підлогу
Біль за милосердя, біль за дихання
Ніхто не чує твоїх криків, забудь про це
О, я виштовхую себе десятиповерховий будинок
Дивіться, як мої кістки розбиваються об тротуар
Щоб бачив увесь світ
Про що ви мрієте?
Ви відчуваєте це на небі?
Або ви склали руки?
Складіть руки й помоліться богу
О, я ношу маску
Я ношу маску
Галюцинуйте, ваш розбитий стан
Ви падаєте на підлогу, де не бачите
Будь-яке світло та стіни говорять з вами
Ползайте по підлозі й хапайтеся за дроти
Повагайтеся на секунду
Озирніться на стіни у вашому світі
Немає очей, немає часу, просто замри і помри
Про що ви мрієте?
Ви закриваєте очі
І складіть руки
Чи молитесь на небі
В небі, в небі?
Я ношу маску
Я ношу маску
Рухайтеся в уповільненому режимі
Стіни прогинаються взад-вперед
Ви не можете спілкуватися
І ти не пам'ятаєш, хто ти
Ви закриваєте голову руками
І ти падаєш на землю
І ти хочеш, щоб ти був мертвий
Про що ви мрієте?
Закрий очі
Від болю вагайтеся
Мрія про окрему державу
О, я відчуваю тебе
Я мрію тебе
Я тримаю тебе
О, я ношу маску
Я, я ношу маску
Носіть маску, одягайте маску
Носіть маску, о, носи маску
Ми маска