Переклад тексту пісні Welcome - Vayden

Welcome - Vayden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome , виконавця -Vayden
Пісня з альбому: Children Of Our Mistakes
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:02.06.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Silent Majority Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Welcome (оригінал)Welcome (переклад)
I never thought I’d feel the marks Ніколи не думав, що відчую сліди
From choices I have made that stopped a heart beat З тих рішень, які я зробив, які зупинили серце
I find my solace in the dark Я знаходжу розраду у темряві
The space between the pain is you forgiving Простір між болем — ви прощаєте
It kills me everyday I have to say I let you down Мене вбиває щодня, я мушу казати, що я підводив тебе
But what would you do?Але що б ви зробили?
What would you do if you couldn’t? Що б ви робили, якби не могли?
Some boxed ambition and a dream Деякі амбіції та мрія
So far from where we are and where we should be Так далеко від того, де ми є і де ми  повинні бути
She said don’t give up everything Вона сказала, що не відмовляйся від усього
To fall amongst the Stars Щоб впасти серед зірок
But that ain’t living Але це не життя
Cause this is our chance to break Тому що це наш шанс зламати
This is our chance to break the chains Це наш шанс розірвати ланцюги
What would you do, What would you do?Що б ти зробив, що б ти зробив?
If you couldn’t? Якщо ви не змогли?
Welcome to the Price.Ласкаво просимо до ціни.
Welcome to the least of your worries Ласкаво просимо до найменших турбот
A toll for the lights Плата за світло
Was it all worth doing?Чи варто було це робити?
(x2) (x2)
Of all the Stars in Hell you’re the one, the one who deserves to be here the З усіх зірок у пеклі ти єдиний, той, хто заслуговує бути тут
most більшість
Welcome to the price, Welcome to the least of your worries Ласкаво просимо до ціни. Ласкаво просимо до найменших турбот
A toll for the lights, A toll for the point you were proving Плата за світло, мита за те, що ви доводили
Welcome to the price, Welcome to the least of your worries Ласкаво просимо до ціни. Ласкаво просимо до найменших турбот
A toll for the lights, was it all worth doing?Плата за світло, чи варто було це робити?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: