Переклад тексту пісні Painted Face - Vayden

Painted Face (оригінал)

Do I look strange now
Somewhat deranged now
I’m not that same
As I was yesterday now
It’s hard to play now
It’s hard to say how
I don’t want to stay alone anymore
Afraid to take my life away
I’m not that strong
I hate this place
I can’t believe what’s going on
Something’s gone now
I can’t stay strong now
Something’s wrong
It must be me
Truth is burning
Truth is hurting
Truth is waiting to be free
I hate this place
I can’t believe what’s going on
With painted face
We walk through life for way too long
Falling down again
Taking ground again
Will I be the same again?
Chorus Out

(переклад)

Чи дивно я виглядаю зараз
Зараз дещо збентежений
я не такий самий
Як я був учора зараз
Зараз важко грати
Важко сказати як
Я не хочу більше залишатися сам
Боюся забрати моє життя
я не такий сильний
Я ненавиджу це місце
Я не можу повірити, що відбувається
Зараз щось пропало
Я не можу залишатися сильним зараз
Щось не так
Це мабуть я
Правда горить
Правда боляче
Правда чекає на вільну
Я ненавиджу це місце
Я не можу повірити, що відбувається
З намальованим обличчям
Ми занадто довго ходимо по життю
Знову падає
Знову бере участь
Чи стану я знову таким же?
Приспів