Переклад тексту пісні Thrilla Killa - VAV

Thrilla Killa (оригінал)

뜨거운 시선에 모든 게 Stop
의욕 따윈 없는 오늘 같은 날에
늘어진 기분을 나조차 모르게
일으켜 세우는 단 한 가지
Crazy, sexy, cool
그 어떤 말로도
No doubt about
You got that THRILLA KILLA
가만히 있어도 우월한 모습에
격하게 감탄을 할 수 밖에
고개를 돌리고 멈추려 애써도
시선을 널 따라
Because I’m in love
점점 뜨거워져
견딜 수 없어
오, 너는 나의THRILLA KILLA
Na Na Na Na Na Na
Alright, 지금 이 순간
Na Na Na Na Na Na
Yeah, I wanna make u mine
I wanna dance Hold you tight
뜨거운 내 숨결로 널 내 품에 가두고 싶어
Like the stars in the night
세상을 다 준다 해도 오직 너 단하나
You got that
THRILLA KILLA (ah) THRILLA KILLA (ah)
점점 더 깊이 빠져가
이미 난 멈출 수가 없어
THRILLA KILLA (ah) THRILLA KILLA (ah)
둘이서 만든 Paradise 널 내게 맡겨
I like it when you move
모든 시선을 끌어당겨 너의 groove
Sitting like a rich (ya) sipping like a witch (ya)
Thrilla killa 완벽한 내 퀸이야
널 보는 눈빛에 터지는 Spark
Baby 볼수록 너를 더 갖고 싶지
온몸을 자극해 너의 그 향기는
숨쉬게 만드는 단 한 가지
Crazy, sexy, cool
나 아닌 누구도
감당 할 수 없을 걸 THRILLA KILLA
Na Na Na Na Na Na
Alright, 지금 이 순간
Na Na Na Na Na Na
Yeah, I wanna make u mine
I wanna dance Hold you tight
뜨거운 내 숨결로 널 내 품에 가두고 싶어
Like the stars in the night
세상을 다 준다 해도 오직 너 단하나
You got that
THRILLA KILLA (ah) THRILLA KILLA (ah)
점점 더 깊이 빠져가
이미 난 멈출 수가 없어
THRILLA KILLA (ah) THRILLA KILLA (ah)
둘이서 만든 Paradise 널 내게 맡겨
Just dance
태양보다 뜨거운 널 내 품 안에
(Let me love you girl)
녹아버려도 내 모든 걸 바칠게
I wanna dance Hold you tight
나 오직 너에게만 내 모든걸 던지고 싶어
Like the stars in the night
세상을 다 준다 해도 오직 너 단하나
You got that
THRILLA KILLA (ah) THRILLA KILLA (ah)
점점 더 깊이 빠져가
이미 난 멈출 수가 없어
THRILLA KILLA (ah) THRILLA KILLA (ah)
널 품에 안은 이 순간
멈추게 해줘

(переклад)

Зупини все у своєму гарячому погляді
У такий день, як сьогодні, без мотивації
Я навіть не знаю, що я відчуваю
єдине, що піднімає тебе
Божевільна, сексуальна, крута
будь-якими словами
Без сумніву
У вас є THRILLA KILLA
Навіть якщо ви стоїте на місці, ви виглядаєте краще
Я можу тільки здивуватися
Навіть якщо я поверну голову і спробую зупинитися
стежте за своїм поглядом
Тому що я закоханий
стає тепліше
Я терпіти не можу
О, ти моя THRILLA KILLA
На На На На На На
Добре, цей момент
На На На На На На
Так, я хочу зробити тебе своїм
Я хочу танцювати. Тримай тебе міцно
Я хочу закрити тебе в обіймах своїм гарячим диханням
Як зірки вночі
Навіть якщо я віддам весь світ, ти єдиний
ти це зрозумів
THRILLA KILLA (ах) THRILLA KILLA (ах)
падати все глибше
Я вже не можу зупинитися
THRILLA KILLA (ах) THRILLA KILLA (ах)
Рай, створений нами двома, залиште вас мені
Мені подобається, коли ти рухаєшся
Привертає всі погляди до вашої канавки
Сидити як багатий (я), сьорбати, як відьма (я)
Thrilla Killa - моя ідеальна королева
В очах, дивлячись на тебе, спалахують іскри
Дитинко, чим більше я тебе бачу, тим більше я тебе хочу
Стимулюйте все своє тіло, свій аромат
Єдине, що змушує дихати
Божевільна, сексуальна, крута
ніхто, крім мене
Я не можу впоратися з цим THRILLA KILLA
На На На На На На
Добре, цей момент
На На На На На На
Так, я хочу зробити тебе своїм
Я хочу танцювати. Тримай тебе міцно
Я хочу закрити тебе в обіймах своїм гарячим диханням
Як зірки вночі
Навіть якщо я віддам весь світ, ти єдиний
ти це зрозумів
THRILLA KILLA (ах) THRILLA KILLA (ах)
падати все глибше
Я вже не можу зупинитися
THRILLA KILLA (ах) THRILLA KILLA (ах)
Рай, створений нами двома, залиште вас мені
Просто танцюй
Ти гарячіший за сонце в моїх руках
(Дозволь мені любити тебе, дівчино)
Навіть якщо він розтане, я віддам все
Я хочу танцювати. Тримай тебе міцно
Я просто хочу кинути на тебе все
Як зірки вночі
Навіть якщо я віддам весь світ, ти єдиний
ти це зрозумів
THRILLA KILLA (ах) THRILLA KILLA (ах)
падати все глибше
Я вже не можу зупинитися
THRILLA KILLA (ах) THRILLA KILLA (ах)
Цю мить, коли я тримаю тебе на руках
дозвольте мені зупинитися