Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні West End Girls, виконавця - Various Artists - Azzurra Music. Пісня з альбому The Best Of: Pet Shop Boys, у жанрі Электроника
Дата випуску: 13.06.2005
Лейбл звукозапису: Azzura
Мова пісні: Англійська
West End Girls(оригінал) |
Sometimes you’re better off dead |
There’s a gun in your hand and it’s pointing at your head |
You think you’re mad, too unstable |
Kicking in chairs and knocking down tables |
In a restaurant in a West End town |
Call the police, there’s a madman around |
Running down underground |
To a dive bar in a West End town |
In a West End town, a dead-end world |
The East End boys and West End girls |
In a West End town, a dead-end world |
The East End boys and West End girls |
West End girls |
Too many shadows, whispering voices |
Faces on posters, too many choices |
If, when, why, what, how much have you got? |
Have you got it, do you get it, if so, how often? |
And which do you choose, a hard or soft option? |
(How much do you need?) |
In a West End town, a dead-end world |
The East End boys and West End girls |
In a West End town, a dead-end world |
The East End boys and West End girls |
West End girls |
West End girls |
(How much do you need?) |
In a West End town, a dead-end world |
The East End boys and West End girls |
Ooh, West End town, a dead-end world |
East End boys, West End girls |
West End girls |
You got a heart of glass or a heart of stone |
Just you wait till I get you home |
We’ve got no future, we’ve got no past |
Here today, built to last |
In every city, in every nation |
From Lake Geneva to the Finland station |
(How far have you been?) |
In a West End town, a dead-end world |
The East End boys and West End girls |
A West End town, a dead-end world |
East End Boys, West End girls |
West End girls |
West End girls |
West End girls |
(How far have you been?) |
(переклад) |
Іноді тобі краще померти |
У вас у руці пістолет, і він спрямований на вашу голову |
Ви думаєте, що ви божевільні, занадто нестабільні |
Розбивати стільці та збивати столи |
У ресторані у місті Вест-Енд |
Викличте поліцію, довкола божевільний |
Біжить під землею |
У дайв-бар у місті Вест-Енд |
У містечку Вест-Енд, тупиковий світ |
Хлопчики з Іст-Енда та дівчата з Вест-Енда |
У містечку Вест-Енд, тупиковий світ |
Хлопчики з Іст-Енда та дівчата з Вест-Енда |
Дівчата з Вест-Енда |
Забагато тіней, шепіт голосів |
Обличчя на постерах, забагато варіантів |
Якщо, коли, чому, що, скільки у вас є? |
Чи є у вас, чи отримуєте це, якщо так, як часто? |
І який варіант ви виберете, жорсткий чи м’який? |
(Скільки тобі потрібно?) |
У містечку Вест-Енд, тупиковий світ |
Хлопчики з Іст-Енда та дівчата з Вест-Енда |
У містечку Вест-Енд, тупиковий світ |
Хлопчики з Іст-Енда та дівчата з Вест-Енда |
Дівчата з Вест-Енда |
Дівчата з Вест-Енда |
(Скільки тобі потрібно?) |
У містечку Вест-Енд, тупиковий світ |
Хлопчики з Іст-Енда та дівчата з Вест-Енда |
Ох, місто Вест-Енд, тупиковий світ |
Хлопчики з Іст-Енда, дівчата з Вест-Енда |
Дівчата з Вест-Енда |
У вас є скляне або кам’яне серце |
Просто зачекайте, поки я відвезу вас додому |
У нас немає майбутнього, у нас немає минулого |
Тут сьогодні, створений на довговічність |
У кожному місті, в кожній нації |
Від Женевського озера до Фінляндського вокзалу |
(Як далеко ви були?) |
У містечку Вест-Енд, тупиковий світ |
Хлопчики з Іст-Енда та дівчата з Вест-Енда |
Місто Вест-Енд, тупиковий світ |
Хлопчики з Іст-Енда, дівчата з Вест-Енда |
Дівчата з Вест-Енда |
Дівчата з Вест-Енда |
Дівчата з Вест-Енда |
(Як далеко ви були?) |