| EHI CI STAI - Kuzminac (Kuzminac / Baldazzi / Kuzminac) (оригінал) | EHI CI STAI - Kuzminac (Kuzminac / Baldazzi / Kuzminac) (переклад) |
|---|---|
| Ehi ci stai a farti una risata, | Гей, ти смієшся, |
| a vivere ogni tanto | жити час від часу |
| la tua vita alla giornata. | твоє життя до дня. |
| Ehi ci stai | Привіт |
| a far due passi insieme, | погуляти разом, |
| su campi di trifoglio | на полях конюшини |
| sotto cieli di cotone | під бавовняним небом |
| ci stai a fare un rock | ти гойдаєш це |
| portarlo per la strada, | винеси це на вулицю, |
| ci stai ad esser sempre tu | ти завжди поруч |
| qualunque cosa accada | що б не сталося |
| ci stai un po' per gioco | ти залишишся там для розваги |
| a toglierti la gonna, | зняти спідницю, |
| a metterti nel letto | лягти в ліжко |
| con la gioia di esser donna | з радістю бути жінкою |
| ma ci stai o no | але ти там чи ні |
| a credere in qualcosa | вірити в щось |
| volare rasoterra | літати низько |
| senza chiedere mai scusa | ніколи не вибачаючись |
| ehi ci stai | привіт, ти там |
| a far la doccia insieme | разом прийняти душ |
| impegno o disimpegno | прихильність або відсторонення |
| un po' di fresco ci sta bene | трохи прохолоди добре для нас |
| ci stai a rotolare | ти збираєшся кататися |
| nel fango della strada | в багнюці вулиці |
| a stare in equilibrio | залишатися в рівновазі |
| sulla lama di una spada | на лезі меча |
| Ci stai a scatenarti, | Ти збираєшся відпустити, |
| a farti un giro in pista | покататися на трасі |
| con i Blue Jans a pelle | з блакитними янами на шкірі |
| ed il seno bene in vista | і груди на виду |
| ma ci stai o no | але ти там чи ні |
| ci stai a questo gioco | ти граєш у цю гру? |
| che sembra cosi' poco | це здається таким дешевим |
| ma che invece non lo e' | але натомість це не так |
| Ehi ci stai | Привіт |
| a farti una bottiglia, | щоб отримати собі пляшку, |
| parlare ad un amico | поговори з другом |
| senza dirgli che si sbaglia | не сказавши йому, що він не правий |
| ehi ci stai | привіт, ти там |
| a fare penitenza | робити покуту |
| scontare i tuoi peccati | спокутувати свої гріхи |
| senza averli confessati | не зізнавшись у них |
| per goderli un po' di piu' | щоб насолодитися ними ще трохи |
| Ci stai a fare un rock | Ви розгойдуєте це |
| portarlo per la strada | візьміть на вулицю |
| ci stai ad esser sempre tu | ти завжди поруч |
| qualunque cosa accada | що б не сталося |
| ci stai un po' per gioco | ти залишишся там для розваги |
| a toglierti la gonna | зняти спідницю |
| a metterti nel letto | лягти в ліжко |
| con la gioia di esser donna | з радістю бути жінкою |
| ma ci stai o no? | але ти там чи ні? |
