Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obsecion, виконавця - Various Artists - Azzurra Music. Пісня з альбому ALL THE HITS VOL. 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.03.2005
Лейбл звукозапису: Azzurra
Мова пісні: Іспанська
Obsecion(оригінал) |
Alo! |
Shh, Sólo Escucha |
Son Las Cinco De La Mañana |
Y Yo Eh Dormido Nada |
Pensando En Tu Belleza |
En Loco Voy A Parar |
El Imsomio Es Mi Castigo |
Tu Amor Será Mi Alivio |
Y Hasta Que no Seas Mío No Vivire En Paz |
Bien Conocí Tu Novio Pequeño Y No Buen Moso |
Y Sé Que No Te Quiere, Por Su Forma De Hablar |
Además Tu No Lo Amas Por Que Él No Da La Talla |
No Sabe Complacerte Como Lo Haría Yo |
Pero Tendré Paciencia Por Que Él No Es Competencial |
Por eso no Hay Motivos Para Yo Respetar |
Noooooo, No Es Amor Lo Que Tu Sientes Se Llama Obsesión |
Una Ilusión en tu pensamiento |
Que Te Hace Hacer cosas |
Así funciona el corazón |
Bien vestido en mi Lexus pase por tu Colegio |
Informan que te fuiste, como un loco te fui alcanzar |
Te busque y no te encontraba y eso me preocupaba |
Para Calmar mi ansia yo te quería llamar |
Pero no tenia tu numero |
Y tu amiga ya me lo negó |
Ser bonito mucho me ayudo |
Eso me trajo la solución |
Yo sé que le gustaba y le di una mirada |
Con par de palabritas tu numero me dio |
Del celular llamaba y tu no contestabas |
Luego te puse un beeper y no había conexión |
Mi única esperanza, es que oigas mis palabras |
(Ella) No puedo tengo novio |
(Él) no me enganches por favor |
Noooooo, no es amor |
(Él) escúchame por favor |
Lo que tu sientes se llama obsesión |
Una ilusión |
(Él) estoy perdiendo el control |
En tu pensamiento |
Que te hace hacer cosas |
Así funciona el corazón… |
Mi amor por Dios no me enganches espérate que hay mas (hablado) |
Hice Cita pa' el siquiatra a ver si me ayudaba |
Pues Ya No Tengo Amigos Por Solo Hablar De Ti |
Lo Que Quiero Es hablarte Para Intentar Besarte |
Será Posible Que Con Obsesión Uno Pueda Morir |
Quizás Pienses Que Soy Tonto, Privon Y También Loco |
Pero Es Que En El Amor Soy Muy Original |
Enamoro Como Otros, Conquisto A Mi Modo |
Amar Es Mi Talento, Te Voy A Enamorar |
Disculpa Si Te Ofendo, Pero Es Que Soy Honesto |
Con Lujos De Detalles Escucha Mi Versión |
Pura Crema De Chocolate, Juntarte Y Devorarte |
Llevarte A Otro Mundo En Tu Mente Corazón |
Ven Vive Una Aventura, Hagamos Mil Locuras |
Voy Hacerte Caricias Que No Se Han Inventao |
No Es Amor, No Es Amor |
Es Una Obsesión |
(переклад) |
Привіт! |
Тсс, просто послухай |
П’ята ранку |
А я спав Нічого |
Думайте про свою красу |
Божевільний, я збираюся зупинитися |
Імсоміо - моя кара |
Твоя любов буде мені полегшенням |
І поки ти мій не буду жити спокійно |
Ну, я зустрів твого маленького хлопця і не дуже хороший Мосо |
І я знаю, що він тебе не любить, як він говорить |
Крім того, ти його не любиш, тому що він не відповідає |
Він не знає, як догодити тобі, як я |
Але я наберусь терпіння, бо він не компетентний |
Тому для мене немає причин поважати |
Нєоооо, це не любов, а те, що ти відчуваєш, це називається одержимістю |
Ілюзія у вашій думці |
Що змушує вас робити речі |
Так працює серце |
Гарно одягнений у свій Lexus, я зайшов до вашої школи |
Повідомляють, що ти пішов, як божевільний я пішов тебе ловити |
Я шукав тебе і не міг тебе знайти, і це мене хвилювало |
Щоб заспокоїти свою тривогу, я хотів подзвонити тобі |
Але у мене не було твого номера |
А твій друг мені вже відмовив |
Бути красивим мені дуже допомогло |
Це принесло мені рішення |
Я знаю, що йому це сподобалося, і я подивився на нього |
Кілька слів дав мені ваш номер |
Я дзвонив з мобільного, а ти не відповідав |
Тоді я поставив вам звуковий сигнал і зв’язку не було |
Єдина моя сподівання — ви почуєте мої слова |
(Вона) Я не можу, у мене є хлопець |
(Він) будь ласка, не чіпляйте мене |
Ооооо, це не любов |
(Він) послухай мене, будь ласка |
Те, що ви відчуваєте, називається одержимістю |
Ілюзія |
(Він) Я втрачаю контроль |
у вашому розумі |
що змушує вас робити речі |
Ось як працює серце... |
Моя любов до Бога, не чіпляй мене, почекай, є ще (розмовне) |
Я записалася на прийом до психіатра, щоб дізнатися, чи допоможе він мені |
Ну, я більше не маю друзів лише через розмову про тебе |
Я хочу поговорити з тобою, щоб спробувати поцілувати тебе |
Чи можливо, що від одержимості можна померти |
Можливо, ви думаєте, що я теж дурний, Привон і божевільний |
Але це в тому, що я дуже оригінальний |
Я закохуюся, як інші, я перемагаю по-своєму |
Любити - це мій талант, я змуслю тебе закохатися |
Вибачте, якщо образив, але я чесна |
З розкішними деталями слухайте мою версію |
Чистий шоколадний крем, збирайтеся разом і пожирайте вас |
Перенесіть вас в інший світ у вашому серці |
Приходьте в пригоду, давайте робити тисячі божевільних речей |
Я зроблю тобі невигадані ласки |
Це не любов, це не любов |
Це одержимість |