| Ti Amo Veramente (оригінал) | Ti Amo Veramente (переклад) |
|---|---|
| Te ne vai e non ritorni più | Ти йдеш і ніколи не повертаєшся |
| Me lo dici solamente | Ти просто скажи мені |
| Ora che ti sei presa tutta la mia mente | Тепер, коли ти захопив весь мій розум |
| La vita è strana e lo sapevo già | Життя дивне, і я це вже знав |
| Ma non pensavo capitasse ancora | Але я не думав, що це ще станеться |
| Di svegliarmi e non trovarti più | Щоб прокинутися і більше не знайти тебе |
| Sotto il caldo delle mie lenzuola | Під теплом моїх простирадл |
| Scende, scende un lacrima… | Падає, падає сльоза... |
| Cresce, cresce la musica… | Музика росте, росте... |
| Dentro me… | Всередині мене… |
| Io non posso restare così… | Я не можу залишатися таким... |
| Su ti prego dai ritorna qui! | Давай, будь ласка, повертайся сюди! |
| Io ti amo veramente! | Я дійсно люблю тебе! |
| Io non voglio restarmene qui | Я не хочу залишатися тут |
| Qui seduto senza averti qui! | Сидіти тут, не маючи вас тут! |
| Io ti amo veramente! | Я дійсно люблю тебе! |
| Io ti amo veramente! | Я дійсно люблю тебе! |
| Brutta bestia la malinconia | Меланхолія — потворний звір |
| Che se ti prende, ti trascina via | Що якщо воно вас спіймає, то відтягне |
| Come quando non hai più un’idea | Як коли у вас більше немає ідеї |
| A cui aggrapparti per volare via | Зачепитися, щоб відлетіти |
| Verso i confini di una libertà | До кордонів свободи |
| Che quando trovi sembra una galera! | Це, коли ви знайдете, виглядає як в’язниця! |
| Scende, scende un lacrima… | Падає, падає сльоза... |
| Cresce, cresce la musica… | Музика росте, росте... |
| Voglio te… | я хочу тебе… |
| Io non posso restare così… | Я не можу залишатися таким... |
| Su ti prego dai ritorna qui! | Давай, будь ласка, повертайся сюди! |
| Io ti amo veramente! | Я дійсно люблю тебе! |
| Io non voglio restarmene qui | Я не хочу залишатися тут |
| Qui seduto senza averti qui! | Сидіти тут, не маючи вас тут! |
| Io ti amo veramente! | Я дійсно люблю тебе! |
| Io ti amo veramente! | Я дійсно люблю тебе! |
| Ora lo so | Тепер я знаю |
| Che di te io mi libererò | Що я позбудуся від тебе |
| Ma so | Але я знаю |
| So comunque però | Хоча я все одно знаю |
| Che per ora scende, scende una lacrima… | Яка поки що падає, сльоза падає... |
| Cresce, cresce la musica… | Музика росте, росте... |
| Dentro me… | Всередині мене… |
| Io non posso restare così… | Я не можу залишатися таким... |
| Su ti prego dai ritorna qui! | Давай, будь ласка, повертайся сюди! |
| Io ti amo veramente! | Я дійсно люблю тебе! |
| Io non voglio restarmene qui | Я не хочу залишатися тут |
| Qui seduto senza averti qui! | Сидіти тут, не маючи вас тут! |
| Io ti amo veramente! | Я дійсно люблю тебе! |
| Io ti amo veramente! | Я дійсно люблю тебе! |
| Io ti amo veramente! | Я дійсно люблю тебе! |
Переклад тексту пісні Ti Amo Veramente - Various Artists - Azzurra Music
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ti Amo Veramente , виконавця -Various Artists - Azzurra Music
Пісня з альбому Radio Birikina Festival Show
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:13.06.2005
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозаписуAzzura
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |