| Night Fever (оригінал) | Night Fever (переклад) |
|---|---|
| Listen to the ground | Прислухайтеся до землі |
| There is movement all around | Навколо рух |
| There is something goin' down | Щось відбувається |
| And I can feel it | І я відчую це |
| On the waves of the air | На хвилях повітря |
| There is dancin' out there | Там танці |
| If it’s somethin' we can share | Якщо це щось , ми можемо поділитися |
| We can steal it | Ми можемо вкрасти |
| And that sweet city woman | І ця мила міська жінка |
| She moves through the light | Вона рухається крізь світло |
| Controlling my mind and my soul | Контролюю мій розум і душу |
| When you reach out for me | Коли ти простягнешся до мене |
| Yeah, and the feelin' is right | Так, і відчуття правильні |
| Then I get night fever, night fever | Потім у мене — нічна лихоманка, нічна лихоманка |
| We know how to do it | Ми знаємо, як це робити |
| Gimme that night fever, night fever | Дай мені ту нічну лихоманку, нічну лихоманку |
| We know how to show it | Ми знаємо, як показати це |
| Here I am | Я тут |
| Prayin' for this moment to last | Моліться, щоб ця мить тривала |
| Livin' on the music so fine | Живи на музиці так гарно |
| Borne on the wind | Несуться на вітрі |
| Makin' it mine | Зробіть це моїм |
| Night fever, night fever | Нічна лихоманка, нічна лихоманка |
| We know how to do it | Ми знаємо, як це робити |
| Gimme that night fever, night fever | Дай мені ту нічну лихоманку, нічну лихоманку |
| We know how to show it | Ми знаємо, як показати це |
| In the heat of our love | У розпалі нашої любові |
| Don’t need no help for us to make it | Щоб це зробити, нам не потрібна допомога |
| Gimme just enough to take us to the mornin' | Дайте мені стільки, щоб відвезти нас до ранку |
| I got fire in my mind | У мене в голові вогонь |
| I got higher in my walkin' | Я піднявся на прогулянку |
| And I’m glowin' in the dark | І я світюся в темряві |
| I give you warnin' | я попереджаю вас |
| And that sweet city woman | І ця мила міська жінка |
| She moves through the light | Вона рухається крізь світло |
| Controlling my mind and my soul | Контролюю мій розум і душу |
| When you reach out for me | Коли ти простягнешся до мене |
| Yeah, and the feelin' is right | Так, і відчуття правильні |
| Then I get night fever, night fever | Потім у мене — нічна лихоманка, нічна лихоманка |
| We know how to do it | Ми знаємо, як це робити |
| Gimme that night fever, night fever | Дай мені ту нічну лихоманку, нічну лихоманку |
| We know how to show it | Ми знаємо, як показати це |
| Here I am | Я тут |
| Prayin' for this moment to last | Моліться, щоб ця мить тривала |
| Livin' on the music so fine | Живи на музиці так гарно |
| Borne on the wind | Несуться на вітрі |
| Makin' it mine | Зробіть це моїм |
| Night fever, night fever | Нічна лихоманка, нічна лихоманка |
| We know how to do it | Ми знаємо, як це робити |
| Gimme that night fever, night fever | Дай мені ту нічну лихоманку, нічну лихоманку |
| We know how to show it | Ми знаємо, як показати це |
| Night fever, night fever | Нічна лихоманка, нічна лихоманка |
| We know how to do it | Ми знаємо, як це робити |
| Gimme that night fever, night fever | Дай мені ту нічну лихоманку, нічну лихоманку |
| We know how to show it | Ми знаємо, як показати це |
| Night fever, night fever | Нічна лихоманка, нічна лихоманка |
| We know how to do it | Ми знаємо, як це робити |
Переклад тексту пісні Night Fever - Various Artists - Azzurra Music
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night Fever , виконавця -Various Artists - Azzurra Music
Пісня з альбому BEE GEES
у жанріПоп
Дата випуску:21.03.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAzzurra
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |