Переклад тексту пісні Jag Ska Fly Tills Jag Hittar Hem - Vånna Inget

Jag Ska Fly Tills Jag Hittar Hem - Vånna Inget
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jag Ska Fly Tills Jag Hittar Hem, виконавця - Vånna Inget.
Дата випуску: 23.11.2017
Мова пісні: Шведський

Jag Ska Fly Tills Jag Hittar Hem

(оригінал)
Som att jag står kvar nere på Allégatan
Jag står här handfallen och trött som satan
Som att jag tappat alla nycklar i gatubrunnen
Jag har gått vilse, jag är försvunnen
Ska jag stå emot, ska jag bita ihop?
Jag har redan tänkt sönder varenda ord
Som att jag tappat bort allting i lyckobrunnen
Har jag gått vilse?
Är jag försvunnen?
Jag kommer fly tills jag hittar hem
Jag kommer fly igen
Ja, jag ska fly tills jag hittar hem
Som att jag dränker helvetet i sprit och tårar
Jag skyller allting på idioter och dårar
Som att jag ger upp fast jag kunde ha vunnit
Jag har gått vilse, jag har försvunnit
Ska jag ta emot, ska jag lyssna på hot?
Jag har redan tänkt sönder varenda ord
Som att jag kastat mig själv i lyckobrunnen
Jag har gått vilse, jag är försvunnen
Jag kommer fly tills jag hittar hem
Jag kommer fly igen
Ja, jag kommer fly tills jag hittar hem
Ja, jag kommer fly igen
Ja, jag ska fly tills jag hittar hm
Livet passerar när jag hämtar andan
Och tiden försvinnr precis som allting annat
Allting annat
Jag kommer fly tills jag hittar hem
Jag kommer fly tills jag hittar hem
Ja, jag ska fly tills jag hittar hem
Jag kommer fly tills jag hittar hem
Jag kommer fly tills jag hittar hem
Ja, jag ska fly tills jag hittar hem
Ja, jag ska fly tills jag hittar hem
(переклад)
Ніби я все ще на Allégatan
Я стою тут, опустивши руки, і втомлений, як пекло
Ніби я втратив усі ключі на вулиці
Я заблукав, я загубився
Чи чинити опір, чи кусатися?
Я вже продумав кожне слово
Як я втратив усе в криниці щастя
Чи я заблукав?
Я сумую?
Я буду тікати, поки не знайду дім
Я знову втечу
Так, я буду тікати, поки не знайду дорогу додому
Як топити пекло в випивці та сльозах
Я в усьому звинувачую ідіотів і дурнів
Ніби здатися, хоча я міг перемогти
Я заблукав, я зник
Чи отримувати, чи вислуховувати погрози?
Я вже продумав кожне слово
Ніби я кинувся в колодязь щастя
Я заблукав, я загубився
Я буду тікати, поки не знайду дім
Я знову втечу
Так, я буду тікати, поки не знайду дім
Так, я знову втечу
Так, я буду бігати, поки не знайду хм
Життя минає, коли я перехоплюю подих
І час зникає, як і все інше
Все інше
Я буду тікати, поки не знайду дім
Я буду тікати, поки не знайду дім
Так, я буду тікати, поки не знайду дорогу додому
Я буду тікати, поки не знайду дім
Я буду тікати, поки не знайду дім
Так, я буду тікати, поки не знайду дорогу додому
Так, я буду тікати, поки не знайду дорогу додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hemlighet 2013
Inga frågor inga svar 2013
Nödsignal 2017
Allvar 2017
Främlingar 2019
Skuggor 2019
Allt Ska Bli Bra 2019

Тексти пісень виконавця: Vånna Inget